________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www. kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
TEXT AS IT READS IN PALI
१। नमो अरहन्तानं [॥] नमो सब्ब-सिद्धानं [॥] अयिरेन (वीरेण इति वा) महाराजेन महामेघवाहनेन चेतराजवंस-वधनेन पसस्थ-सुभलक्खणेन चतुरन्तरक्खणगुणोपेतन कलिङ्गाधिपतिना सिरि-खारवेलेन पन्नरस-वस्सानि सिरिकलार-सरोरवता कोलिता कुमार-कोलिका [1] ततो लेख-रूप-गणना-वोहारविधि-विसारदेन सब्बविज्जोदातेन नव-वस्सानि योवरज्जं व सासितं [1] संपुरमचतुवोसति-वस्सो सो दानि-वद्धमान-सेसयोब्बनाभिविजयो ततिये कलिङ्गराजवंसे पुरिस-युगे महाराजाभिसे चनं पापुणाति [1]
२। अभिसित्त-मत्तो च पठमे वस्से वात-विहत-गोपुर-पाकार-निवेसनं पटिसंखारयति कलिङ्ग-नगर [.] गभीर-सीतल-तलाक-पालियो च बन्धापयति [.] सब्बु य्यान-पतिसण्ठापनं च कारयति पञ्चतिमेहि सत-सहस्सेहि [.] पकतियो च रञ्जयति [1]
३। दुतिये च वस्से अचिन्तयित्वा सातकणिं पच्छिम-दिसं हय-गज-मररथ-बहुलं दण्डं पट्ठापयति [.] कलिङ्गागताय च सेनाय वित्तासे ति अस्मक-नगरं' ( इसिक-नगर-मिति वा) [1]
४। ततिये पुन वस्से गन्धब्ब-वेद-बुधो दप्प-नच्च-गोत-वादित-सन्दस्मनाहि उस्सव-समज्जा-कारापनाहि च कोलापयति नगरिं [1]
५। तथा चतुस्थे वस्से विज्जाधराधिवासं अरकतपुरं कलिङ्ग-पुब्बराजानं धम्न व नोतिना व पसासयति सब्बत्थ धम्मकूटेन [.] भीत-तसित च निक्वित्त-छत्त-भिङ्गार हित-रतन-सापतेये सव-रहिक-भोजके पादे वन्दापयति [1]
६। पञ्चमे चेदानि वस्मे नन्दराज-तिवस्मसतोग्घाटितं तनसुलिय-वद्या पणालि नगरं पवेसयति [, सत-सहस्सेहि च खनापयति [1]
७। अभिसित्तो च [छठे व स्मे राजसिरिं सन्दस्मयन्तो सब्ब-कर-पण.. अनुग्गह-अनेकानि मत-सहस्सानि विसज्जति पोर-जानपदं [1]
८। सत्तमे च वस्से असि-छत्त-धज-रथ-रक्खि -तुरङ्ग-सत-घटानि सम्बस्थ सन्दस्मनं सव्व-मङ्गलानि कारापयति [-] सत-सहस्मेहि [1]
1. पाठान्तरे-कसपेसागताय......मुसिक-मगरं ।
(34)
For Private And Personal Use Only
