________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
चूर्णिभाष्यावद्भिः उ० १२ सू०२४-२७ अश्वादीनां शिक्षायुद्धादिस्थानदर्शनेच्छानिषेधः २९५
छाया--यो भिक्षुमिदाहान् वा नगरदाहान् वा निगमदाहान् वा खेटदाहान् कर्बटदाहान् वा मडंबदाहान् पा द्रोणमुखदाहान् चा पत्तनदाहान् वा आकरदाहान् वा संबाहदाहान् वा संनिवेशदाहान् वा बक्षुदर्शनप्रतिक्षया अभिसन्धारयति अभिसन्धारयन्तं वा स्वदते ॥स्. २३॥ ___चूर्णी-'जे भिक्खू' इत्यादि । 'जे भिक्खू' यः कश्चिद् भिक्षुः श्रमणः श्रमणी वा 'गामदाहाणि बा' ग्रामदाहान् वा, तत्र ग्रामस्य दाहाः बहिना प्रज्वलनानि, तादृशान् प्रामदा. हान्, एवं नगरादीनां दाहान् 'चक्खुदंसणवडियाए' इत्यादि पूर्ववत् । सू० २३॥
सूत्रम्-जे भिक्खू आसकरणाणि बा हत्थिकरणाणि वा उट्टकर. गाणि वा गोणकरणाणि वा महिसकरणाणि वा सूयरकरणाणि वा चक्खुदसणवडियए अभिसंधारेइ अभिसंधारेतं वा साइज्जइ ।। सू०२४॥
छाया -यो भिक्षुरश्वकरणानि वा हस्तिकरणानि या उष्ट्रकरणानि वा गोकरणानि वा महिपकरणानि वा शूकरकरणानि वा चक्षुदर्शनप्रतिच्या अभिसंधारयति अभिसंधारयन्तं वा स्वदते ॥ सू० २४॥
चूर्णी-- 'जे भिक्ख' इत्यादि । 'जे भिक्ख' यः कश्चिद् भिक्षुः श्रमणः श्रमणी वा 'आसकरणाणि वा' अश्वकरणानि-अश्वकरणस्थानानि, यत्राश्वानां करणानि विनयादिशिक्षणानि कीडनानि वा भवन्ति तानि अश्वकरणानि तादृशस्थानानि अश्वशिक्षणक्रीडनस्थानानीत्यर्थः, 'हस्थिकरणाणि वा' हस्तिकरणानि वा-हस्तिशिक्षणक्रीडनस्थानानि, एवम् ‘उट्टकरणाणि वा' उष्ट्रकरणानि वा-उष्ट्राणां शिक्षणक्रीडनस्थानानि, 'गोणकरणाणि वा' गोकरणानि वा-गोत्रीणां गोपुरुषाणां वा शिक्षणक्रीडनस्थानानि, 'महिसकरणाणि वा' महिषकरणानि वा-महिषशिक्षणक्रीडनस्थानानि वा, 'मूयरकरणाणि वा' शूकरकरणानि वा-शूकरशिक्षणक्रीडनस्थानानि वा 'चक्खुदंसणबडियाए' इत्यादि पूर्ववत् ॥ सू० २४॥
सूत्रम्-जे भिक्खू आसजुद्धाणि वा हत्थिजुद्धाणि उट्टजुद्धाणि वा महिसजुद्धाणि वा सूयरजुद्धाणि वा चक्खुदंसणवडियाए अभिसंधारेइ अभिसंधारेतं वा साइज्जइ । सू० २५॥
छाया-- यो भिक्षुरश्वयुद्धानि हययुद्धानि या उष्ट्रयुद्धानि षा गोयुद्धानि वा महिषयुद्धानि वा शकरयुद्धानि वा चक्षुर्दर्शनप्रतिच्या अभिसन्धारयति अभिसन्धारयन्तं पा स्वदते ॥सू. २५॥
ची-'जे भिक्खू' इत्यादि । 'जे भिक्खू' यः कश्चिद् भिक्षुः श्रमणः श्रमणी वा 'आसजुद्धाणि वा' अश्वयुद्धानि वा-अश्वयोरचानां वा विनोदाथ परस्परं युद्ध कार्यते स्वयं
For Private and Personal Use Only