________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
186
EXPLANATORY NOTES.
Verse 36. Why Meyer, Rigvidhâna, p. xxvii, wishes to read faut wfery, I cannot understand, for no sense can be made out of the words if so divided.
fgfg IT etc.: the corruption of the MSS. is easily explained from falfa 217 TEICOTT. The meaning is clearly this: after the suffix of the gana gahâdi (Pån. IV, ii, 136) following the word fyfyrt, is added the suffix yu coming under the sůtra na uta (Pân. IV, iii, 101), without any change of meaning.' J would give fufpita, which wu changes to starta. The form graft, occurring in the gana gahadi, must be wrong for ffit.
For Private And Personal Use Only