Katha Ratnakar

SR No.: 020439
Original Sutra Author: N/A
Publication Year: 1920
Total Pages: 311
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 14 MB

Page 217

er ihm schon Staub auf seine Kleider, seinen Zopf und sein Essen warf; und wiederum verbrannte ihn der Monch zu Asche. Ain ilfer der Mrtangaganga 4 ward er darauf zur Mowe. und die Mowe storte den Monch hier wiederum, inbein sie ihn mit Wasser besprisste, welches fie mit ihrem Flugelpaar herbeitrug, ward von ihm wiederum verbrannt und ward auf dem Anjana:Gebirge zum Lowen. Dieser wurde abermals von ihm verbrannt, als er ihn toten wollte, und fam als Brahmanentnabe in Benares zur Welt. Hier erging es ihm genau so, als er als Junge dem Monch allerlei Unannehmlichkeiten bereitete, worauf er in derselben Stadt ats Prinz geboren wurde und Konig ward. Als Konig ging er eines Tages in seinem Part spazieren. Da gewahrte er einen Monch und dachte: ,,Ein solches Gewand muss ich schon einmal gesehen haben!" Er ward ohnmachtig, und durch die Dlynmacht fam ihm die Erinnerung an seine fruheren Eristenzen. Da er nun wusste, was in diesen geschehen war, so dachte er: ,,Uch, wenn man so gewaltige Manner erzurnt, so schlagt das nicht zum Heile aus! Darum will ich versuchen, jenen Monch ausfindig zu machen und will ihn um Verzeihung bitten." In dieser Absicht machte er sechs Perszeilen und liess uberall offentlich ausrufen, was folgt: ,,An der Ganga Nanda, der Ferge, Ein Gedo in der Herberge, Am leichengestad' eine Mowe, Auf dem Anjanaberge ein Lowe, In Benares Brahmanenknabe, Jesst als Konig gefesien allda. Dies sind sechs Berse. Wer die letzten beiden Verse zu 4. Leidenganga". In der ersten der unten folgenden Prakritstrophen steht dafur inayangatire am Leichenufer". 213 For Private and Personal Use Only