________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૨૪
અર્થ-જે માણસ ગોરા રંગવાળે છતાં તેનું શરીર શ્યામ પડી જાય, અને જેના દેહને રંગ કાળો હોય તેમ છતાં ગેરા જે થઈ જાય, એમ જણાય તો શરિરની પ્ર કૃતિના ફેરફારથી માણસ મરણને પ્રાપ્ત થાય છે, એ માં વાર લાગતી નથી. જલદી જ વિકૃતિથી નાશને પામે છે. ૨ जानाति यो नैव रसं च गंध स वै मृतिं गच्छ ति शीघ्रमेव ॥ छायां स्वकीयां धरणी प्रपन्नां पश्येत्तथा यश्च विनैव मर्ना ॥ ३ ॥
અર્થ –-જે રોગી માણસ સારે ગંધ, શ્રેષ્ઠ રસ, અને હરેક પ્રકારનો સ્વાદ જાણી શકે નહી તે પણ તર તજ મરણ પામે, અને જે પિતાના શરીરની છાયા પૃથ્વી ઉપર પડી છતાં તેમાં માથાવિના ધડ દેખે તો તે પણ તર તજ મરે એમ જાણવું. છે 3 |
॥ एक मुहूर्तान्ते मरण सूचकं लक्षणम् ॥ शक्त्या वा नरयानस्थो यो गंतुं दक्षिणां दिशं॥ स्वप्ने प्रयाति तस्य स्यान्मुहूर्ताते मृतिઈવ 1 2 !
For Private And Personal Use Only