________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www. kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૧૦
प्राप्ता जरा यौवनमप्यतीतं बुध्वा यतध्वं परमार्थसिद्धयै ॥ आयुर्गतप्रायमिदं यतोऽसौ वि भ्राम्य विभ्राम्य न याति कालः ॥ २५ ॥
અર્થ:-—જરા અવસ્થા આવી પહેાતી છે; અને ચાવન અવસ્થા વ્યતીત થઇ ગઇ છે; એમ સમજી હવે પરમાર્થની સિદ્ધિને અર્થે યત્ન કરે, આ આયુ જવાવાળુ છે; માટે આવી રીતે ભટકી ભટકીને કાલ નિવૃત્ત થ વાના નથી ॥ ૨૫ ॥ पुरंदरसहस्राणि चक्रवर्तिशतानि च । निर्वापितानि कालेन प्रदीपा इव वायुना ॥ २६॥
અર્થ—જેમ દીવાઓને પવન એલવી નાખે છે તેમ હારા છદ્રોને તથા રોકડા ચક્રવૃત્તિઓને કાળે નિવૃત્ત કર્યા. ર૬ ॥
मातुलो यस्य गोविंदः पिता यस्य धनंजयः ॥ सोपि कालवशं प्राप्तः कालो हि दुरतिक्रमः २७
અર્થ; ~જૈતુ માસાળ યાદવકુળ હાવાથી સાક્ષાત્ કૃષ્ણે જેના માઞા થાય, અને જેને બાપ અદ્ભુત; એવે
For Private And Personal Use Only
