________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ताधर्मकथाङ्गो वाश्चतुरङ्गिण्या सेनया साध संपरितृताः पौरस्त्यवेलायां मां प्रतिपालयन्तस्तिछन्तु ' इति । एवं दूतमुखात् कृष्णवासुदेवोक्त वचनं श्रुत्वा तेऽपिपश्च पाण्डवा यावत् तिष्ठन्ति । ततः खलु स कृष्णो वासुदेवः कौटुम्बिकपुरुषान् शब्दयति, के भवन में द्रौपदी देवी की खबर मिली है-इसलिये पांचो पांडव चतुरंगिणी सेना के साथ युक्त होकर लवण समुद्र की पूर्व दिग्भागवर्तिनी बेला पर जाकर वहाँ मेरी प्रतीक्षा करें। (तएणं से दूए जाव भणइ, पडिवालेमाणा चिट्ठह, ते वि जाव चिट्ठति, तएणं से कण्हे वासु. देवे कोडुंबियपुरिसे सद्दावेह सहावित्ता एवं वयासी-गच्छह णं तुम्भे देवाणुपिया! सन्नाहियं भेरि ताडेह ते वि ता.ति, तएणं तीसे सण्णाहियाए भेरिए सई सोच्चा विजयपामोक्खा, दस दसारा जाव छप्पण्णं पलवयसाहस्सीओ सन्नद्धवद्ध जाव गहियाउहपहरणा अप्पेगड्या हयगया, गयगया, जाव वग्गुरा परिक्खित्ता जेणेव सभा सुहम्मा जेणेव कण्णे वासुदेवे तेणेव उवागच्छइ ) इस प्रकार अपने राजा कृष्णवासु. देव की आज्ञा लेकर वह दूत हस्तिनापुर गया वहाँ जाकर उसने इस समाचार को पांडुराजा से कह दिया। वे पांचों पांडव इस समाचार को दूत के मुख से सुनकर चतुरंगिणी सेना के साथ लवण समुद्र के पूर्व दिग्भागवर्ती तट पर जाकर कृष्ण वासुदेव की प्रतीक्षा में ठहर गये। इसके बाद कृष्ण वासुदेव ने कौटुम्बिक पुरुषों को बुलाया-बुलाकर નમાં દ્રૌપદી દેવીના વાવડ મળ્યા છે તે હવે પાંચે પાંડે ચતુરંગિણ સેનાની સાથે પ્રયાણ કરીને લવણ સમુદ્રના પૂર્વ કિનારા ઉપર પહોંચીને મારી પ્રતીક્ષા કરે.
(तएणं से दूर जाव भणइ, पडिबाले माणा चिह ते वि जाव चिति, तएणं से कण्हे वासुदेवे कोडुबिय पुरिसे सदावेइ सद्दावित्ता एवं वयासी गच्छह णं तुब्भे देवोणुपिया! सन्नाहिय भेरिं ताडेह ते वि ता.ति, तएण' से सण्णाहियाए भेरीए सई सोच्चा समुद्दविजयपामोक्खा, दस दसारा जाव छप्पणं बल वय साहस्सीओ सन्नद्धबद्धजाव गहियाउहपहरणा अप्पेगइया हयगया, गयगया, जाव वगुरापरिक्खित्ता जेणेव सभा सुहम्मा जेगेव कण्णे वासुदेवे तेणेव उबागच्छइ)
આ રીતે પિતાના રાજા કૃષ્ણ વાસુદેવની આજ્ઞા મેળવીને તે દૂત હસ્તિનાપુર તરફ રવાના થયે. ત્યાં પહોંચીને તેણે પાંડુ રાજાને બધા સમાચાર કહી સંભળાવ્યા. પાંચે પાંડ દૂતના મુખથી આ સમાચાર સાંભળીને પિતાની ચતરંગિણી સેના સાથે ત્યાંથી પ્રયાણ કરીને લવણું સમુદ્રના પૂર્વ કિનારા ઉપર પહોંચીને ત્યાં કૃષ્ણ વાસુદેવની પ્રતીક્ષા કરતા રોકાઈ ગયા. ત્યારપછી કૃષ્ણ વાસુદેવે કૌટુંબિક પુરુષને બોલાવ્યા અને બોલાવીને તેમને આ પ્રમાણે કહ્યું
For Private and Personal Use Only