________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
-
अनगारधर्मामृतवर्षिणी टोका अ.सू.३४ मेघकुमारदीक्षोत्सवनिरूपणम् ४०३ व्यजन गृहात्वा तिष्ठति, ततः खलु तस्य मेघकुमारस्य एकावरतरुणी यावत् सुरूपा शिविका दृरोहतिः-पारोहति, दूरूह्य-आरुह्य, मेघकुमारस्य 'पुटबदविश्वणेणं' पूर्वदक्षिणे खलु आग्नेयकोणे 'सेयं रययामयं' श्वेतरजतमय रूप्य निर्मितं, विमलसलिलपुन्न' विमललिलपूर्ण निर्मलजलसंभृतं 'मत्तगयमहामुहाकिइसमाणं' मत्तगजमहामुचाकृतिसमानम्-उन्म सगजविशालमुखाकृति सदृशं विशालमित्यर्थः 'भिंगारं' भृङ्गारं 'झारो' इति प्रसिद्धं गृहीत्यो तिष्ठितिाम् ३४॥
मूलम्-तस्स मेहस्स कुमारस्स पिया कोडंबियपुरिसे सदा. वेइ सहावित्ता एवं वयासी-खिप्पामेव भो देवाणुप्पिया! सरिसयाणं सरिसवयाणं सरिसत्तयाणं एगाभरणवसणगहियनिजोयाणं कोडु. बियवरतरुणाणं सहस्सं सदावेह, जाव सदावेति । तएणं कोऽबिय वरतरुणपुरिसा सेणियस्स रन्नो कोडंबियपुरिसेहिं सदाविया समाणा हट्रा पहाया जाच एगाभरणगहियणिज्जोया जेणामेव सेणिए राया तेगा रत्नों से खचित दंडवाले एक पंखे को लेकर बैठ गेई । (तरणं तस्स मेहम्स कुमारस्स एगा वरतरुणी जाव सुरूवा सीयं दुरूहइ दुरुहिता पुध दक्विणेणं सेयं रययामयं विमलसलीलपुन मत्तगय महा मुहाकिड. समाणं निगाई गहाय चिट्ठइ) इस के बाद उस मेघकुमार की पालखी पर एक और सुन्दरी की जिसका रूप श्रृंगार के गृह जैसा विशेष सुन्दर था और जो अपने कार्य करने में विशेष निपुणोथी चढी और चहकर मेघकुमारके अग्नि कोण में श्वेत रजतमय निर्मल जल से पूर्ण, तथा मत्त गजराज के विशाल मुख के जैमा एक गार (झारी) को लेकर बैठ गई। मूत्र “३४" वैडूय मने २त्न 3eी islaton yाने सधने मेसी 5. (तएणंतस्स मेहस्स कुमारस्स एगा वरतरुणी जाव सुरूवा सीयं दुरूहइ दुरूहित्ता पुन दक्खिणेणं सेय रययामयं विमलसलिलपुन्न मत्तगय महा मुहाकिइसमाणं भिंगारं गहाय चिट्ठइ ) त्या२ पछी भेषभानी पासी ५२ से સુન્દર સ્ત્રી –કે જેનું રૂપ શૃંગારના ઘર જેવું વિશેષ સુન્દર હતું અને જે પિતાના કામમાં વિશેષ શળ હતી-ચઢી, અને ચઢીને મેઘકુમારના અગ્નિકોણ તરફ ઉજજવચાંદીના, તમજ નિર્મળ પાણીથી ભરેલા મદમસ્ત હસ્તિરાજના મેં જે એક
॥२ (आ।) सध्ने मेसी । ॥ सूत्र “3४" ॥
For Private and Personal Use Only
