________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir उत्सर्ग प्रकरण.. 40. द्वि शब्दने बि, द, दो, एवा आदेश थाय छे. द्विगुणः = बिउणो = समो. द्विजातिः= दोआइ = ६या. 41, संयोगपासे आवे तो आदि उनो ओ थाय छे. सं० मुद्रः मुस्ता पुद्गलं कुद्दाला प्रा. मोग्गो मोत्था पोग्गलं कोदालो | મોગ મોથ પગલ કેરાલો 42. उपरि अध्ययना उने ठामे अ थायछे. सं० घोटोपरि घटोपरि शिक्योपरि प्रा० घोडापरि घडापरि सिक्कापरि 5. ઘોડા પર ઘડા પર સીકોપર 43. केटलाएक शब्दोमां आदि ऋकारनो अ थाय छे. घृष्टः घटो-धो कृष्णः= कण्हो= . नृत्यं नच्च नाय. 64. केटलाएक शब्दोमां कारनो इकार थाय छ. शंगकं = सिंगडु = सिंगई. दृष्टं = दिलु = . 45. केटलाएक शब्दोमा ऋकारनो उकार थाय छे. वृद्धः = बुडो = पूढी, पृष्ठं = पुढे = 59. 46. दृश्वातुना दृनो रि थायछे. सदृक्षा- सरिक्खो = समो. 47. अब अने अप उपसर्गना आदिस्वरनो पर एवा सस्वर व्यंजन सहित औ थायछे. सं० . अवच्छादयति अवदारितः अपवरकः प्रा० ओछाडइ आदालियो ओवरडो गु० भोछाछ मोल्यो (मोयो) मोरसे. 48. त्यनो च्च थाय छे. नृत्यं = नचं = नाच. सत्यं = सच्चं = साच. 49. विशति आदिक शब्दोनो अनुस्वार माकृतमा माय छे. विशतिः = वीसा = पीस. संस्कार:= सक्कारो = 42. 50. महाराष्ट्र शब्दमा आदि आकारनो अ थाय छे अने ह, र, नी बदली थाय छे. महाराष्ट्र:= मरहठो = भरेतो. For Private And Personal Use Only
