________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
[ 423 ]
275 2575 संग्रहणी (Samgrahani) by Candra sari
with the commentary by Devabhadra Substance : Country-made paper, 101 x 44 inches. Folia, 56. Lines, 17 on a page. Extent in ślokas, 1568. Character, Jaina nägari. Date, samvat 1529-1471 AD. Appearance, discoloured. Complete. It begins.
Commen. अत्यद्भ तं योगिभिरप्यगम्यं विधूत निःशेषतमोवितानं ।
अचिन्त्यमाहात्म्यमजं निरञ्जनं ज्येष्ठकयात्मकमनत्वम् ।।१।। यस्यामृतैर्वचोभिर्जीवत्यद्यापि भव्यलोकोहरं । सजयत्यागमणलधिजिनभद्रगणिक्षमाश्रमः ॥२।। प्रसन्नगम्भीरपदाहिक्रमा मिताक्षरा वजितपौनरुक्तया।
यनिर्मिता संग्रहणीयमद्भ ता नमो नमस्तत्पदपङ्कजेभ्यः ॥३॥ इह तावत् शास्त्रादी संक्षिप्तरुचिणापि प्रायः शिष्टसमयानुवृत्तये विघ्नोपशान्तये च परममङ्गलालयोऽभीष्टदेवतास्तवः कर्त्तव्यः । तथा श्रुत्वाभिधेयं शास्त्रादी पुरुषार्थोपकारकम् । श्रवणादी प्रवर्त्तन्ते तज्जिज्ञासादिनोदिता ।। इत्यविधेयम् । तथा सत्यप्यभिधेये कर्तव्ये श्रोतव्ये विविधे स्वरोपि कर्मणि प्रयोजनमनुदिश्य न मन्दोऽपि प्रवर्तते इति प्रयोजनम् ।
Text.
नमिउ अरिहंताइ भवणो गाहणाई पत्तेयम् । सुरनारयाण वोच्छं+नरतिरियाणं विणा भवणं ॥
Commen. 2A. अभिधेयं वक्ष्ये...तत्र सुर नारयालत्यादि ।......सुराश्चनारकाश्च सुरनारकास्तेषां प्रत्येकं एकमेकं प्रति सुराणां नारकाणां च पृथक् पृथक् स्थिति भवनावगाहना वक्ष्ये ... ... अवगाहंते तिष्ठते जोवा अस्यामिति अवगाहनं शरीरम् ... ... मराश्च तिर्यञ्चश्च नरतियञ्च स्तेषां पूर्वोक्तस्थिति भवनावगाहनामां मध्ये विना भवनमिति भवनानामनिरतत्ववत् भवनद्वारं विमुच्यते शेषे स्थित्यवगाहने वक्ष्ये नरतिर्यञ्चमायुः प्रमाणं देहप्रमाणं च वक्ष्ये ।
The object of the work is to present an account of the worlds of gods. Nārakas or the beings of the hell, men and beasts, referring to this span of life, habitation and corporeal formation are described. In the case of the man and beast, the account of the habitation is omitted. The work is stated to be an abstract of the Samgrahaņi by Jinabhadragani which was swollen into a huge bulk by gātbās of the commentaries and other interpolated gāthās,
For Private and Personal Use Only