________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
[ 85 ] COLOPHON OF THE Text.
इति चउसरणं सम्मत्त ॥छ॥ COLOPHON OF THE Commentary.
इति चतुःशरण प्रकरणावचूर्णी समाप्ता छ॥ श्री ॥ Post COLOPHON.
शुभं भवतु ॥च।। The work has been edited with Commentary and a Gloss in Rajasthani, Ahmedabad, 1902 also edited in Āgamodayasamiti Series and Sethadevacandalālbhāijainapustakoddbāra Series, Bombay, 1922. Ind. Stud. xvi, pp 433-436.
63
6652 चउसरण पयन्ना मूत्रवृत्ति Causarana Payanna Sutravrtti
Substance: Countrymade Paper; Size : 10$ in by 48 in; Foll: 12 ; Seventeen to Eighteen Lines in a Page; Character: Jaina Devanāgari; Appearance: old; Complete,
The Causarana Payannā Sūtravrtti, the Commentary on the Causaraña Payannā Sutta, the first Painnā of the Jaina Sacred Canons. The Ms begins Fol ib.
इदमध्ययन परमपदवीप्राप्तिवीजभूतत्वा+यो भूत अतस्तदार भेन उक्तन्मगलरूपसामयिकार्थकथन। भावमंगलकरणं द्रव्यमंगलभूतगजादि ॥ खप्नो+ रव्याजसर्वतीर्थकृदगुणस्मरणं प्रवत मानतीर्थाधिपतिवीरनमस्करणरूपमंगलत्रयमाह सावज त्यादि अथ षडावश्यकयुतस्यैव प्रायश्चतुःशरणप्रतिपत्यादिजोग्यता स्यात् अतः प्रथम षड़ावश्यकमाह सावज्ज जोग चिरई उकित्तणगुणवउं अपड़िवत्ती...... The Ms ends Fol 12b. ___महातोरयः शत्रवश्चतुर्दश पूर्वधरादीनामपि निगोदादिदुर्गतिपातहेतुत्वात प्रमादस्य तेषां प्रमादमहारीणां विनाशाय वीरवद्वीर सुभटकल्पमित्यर्थः। अनुस्वारलोपः प्राकृतत्वात् पुनः क० भद्रमते यस्मात्तद भद्रांत मोक्षप्रापक अथवा हे वीर हे भद्रेति संबोधनपदद्वर्य जीवस्योत्साहवृद्धिहेतुः अ'तमेति जीवितांत यावत् एवेतदध्येयन ध्यायेत्यर्थः। पुनः कि भूत अबंध्यं कारण केषां निर्वृति र्मोक्षस्तत्
For Private and Personal Use Only