________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
àgà
this word there see the note in Entry No. 1257 infra.
1255. aga Pres. 3rd pers. sing. of the root Cest (To behave or act) 3.33.
Bhagavadgita Word-Index Pt. I A
1257.
1256.gr: Nom. Plu. of the fem. noun Ceṣṭā (Movement or gesture) 18. 14. Acc. sing. of the neu. form of the comp. adj. Cailājinakuśottara (That which is made up of Kusa grass, the skin of a black antelope or a tiger and a cloth, spread one over another in order) 6. 11. Rāmānuja reads here Celājinakuśottarv (App. I. 18) 'Cela' is probably an alternative spelling of the same word meaning 'a cloth'.
1258. af Pres. 3rd pers. plu. of the root Cyu (To drop down or sink) 9. 24.
छ
1259. Gen. plu. of the neu. noun Chandas (A Vedic metre) 10. 35..
1260. if Nom. plu. of the neu. noun Chandas (See No. 1259) 15. 1. Here the word means the Vedas'
1261. : Inst. plu. of the neu. noun Chandas (See Nos. 1259 and 1260) 13. 4. 1262. Gen. plu. of the pres. participial adj. Chalayat (Deceiving) 10. 36.
1263. far Ind. past participle of the root Chid (To cut off) 4. 42; 15.3.
1264. fra Pres. 3rd pers. plu. of the root Chid (See No. 1263) 2. 23. 1265. for: Nom. plu. of the mas. form of the comp. adj. Chinna
56
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
जघन्य गुणवृत्तस्था:
dvaidha (One who has cut off the pairs of opposites i. e. has cast off the tendency to be enamoured of or to hate anybody, to feel oneself happy or miserable etc.) 5. 25. 1266. : Nom. sing. of the mas. form of the comp. adj. Chinnasamsaya (One whose doubts are dissolved) 18. 10.
1267.
Nom. sing. of the neu. comp. noun Chinnābhra (A dissipated cloud) 6. 38.
1268. Nom. sing. of the mas. noun Chettr (One who cuts a thing or dastroys it) 6. 39.
1269. Inf. of the root Chid (See No. 1263) 6. 39.
ज
1270. noun Jagat
Gen. sing. of the neu. (The universe) 7. 6; 8. 26; 9. 17; 16. 9.
1271. Nom. or acc. sing. of the neu. noun Jagat (See No. 1270) 7. 5, 13; 9. 4, 10; 10. 42; 11.7, 13, 30, 36; 15. 12; 16. 8.
1272. Voc. sing. of the mas. comp. noun Jagatpati (The Lord of the Universe) 10. 15.
1273. fara Voc. sing. of the mas. comp. noun Jagannivasa (The Abode or Receptacle of the Universe) 11. 25, 37, 45.
1274. g: Nom. plu. of the mas. form of the comp.. adj. Jaghanyagunavṛttastha (One whose conduct is characterised by the lowest of the three inherent attributes of the primordial matter) 14. 18. For the occurrence of this word there see the critical note in the succeeding entry.
For Private and Personal Use Only