________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
Acharya Shri Kalashsagarsun Gyanmandir
व्याख्याप्रति ॥९१५॥
१०शतके उशा५ १९१५३
चत्तारि अग्गमहिसीओ पन्नत्ताओ, तंजहा-असोगा विमला सुप्पभा सुदंसणा, तत्थ णं एगमेगाए अवसेसं जहा | चमरस्स लोगपालाणं,एवं सेसाणं तिपहवि। भूयाणंदस्स णं भंते ! पुच्छा, अनो! छ अग्गमहिस्सीओ पन्नत्ताओ, तंजहा-रूया रूयंसा सुरूया रुयगावती रुयकता रुयप्पभा, तत्थ णं एगमेगाए देवीए अवसेसं जहा धरणस्म,
[प्र०] हे भगवन् ! नागकुमारना इन्द्र धरणना लोकपाल कालवाल नामे महाराजाने केटली पट्टराणीओ कही छे ? [उ०] हे आर्य ! चार पट्टराणीओ कही छे; ते आ प्रमाणे-अशोका, विमला, सुप्रभा अने सुदर्शना, तेमां एक एक देवीनो परिवार वगेरे चम| रना लोकपालोनी पेठे जाणवू. ए प्रमाणे बाकीना त्रणे ले.कपालोसंबन्धे जाणवं. [-] हे भगवन् ! भूतानेन्द्रने केटली पट्टराणीओ है।कही छे ? [उ.] हे आर्य ! छ पट्टराणीओ कही छे, ते आ प्रमाणे-रूपा, रूपांशा, सुरूषा, रूपकावती, रूपकांता अने रूपप्रभा. तेमां एक एक देवीनो परिवार इत्यादि सर्व धरणेन्द्रनी पेठे जाणवू.
भूयाणंदस्स णं भंते! नागवित्तस्म पुच्छा अजो चत्तारि अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ, तंजहा-सुणंदा सुभद्दा सुजाया सुमणा, तत्थ णं पगमेगाए देवीए अवसेस जहा चमरलोगपालाणं एवं सेमाणं तिण्हवि लोगपालाणं, जे दाहिणिल्लागिंदा तेर्मि जहा धरणिंदस्स, लोगपालाणंपि तेसिं जहा धरणस्स लोगपालाण, उत्तरिल्लाणं. इंदाणं जहा भूयाणंदस्स, लोगपालाणवि तेसिं जहा भूयाणंदस्स लोगपालाणं. नवरं इंदाणं सव्वेसिं रायहाणीओ सीहासणाणि य सरिमणामगाणि परियारो जहा तयसए पढमे उद्देसए,लोगपालाणं सब्वेसिं रायहाणीओ सीहामणाणि य सरिमनामगाणि परियारो जहा चमरस्स लोगपालाणं । कालम्स णं भंते ! पिसायिंदस्स
For Private And Personal
