________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
व्याख्या
प्राप्तिः
१८९८
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailashsagarsuri Gyanmandir
जाणवुं. 'तेओ यावत् चार पांच देवावासोनुं उल्लंघन करे अने त्यारपछी आगळ परनी शक्तिथी उल्लंघन करें त्यांधी जाणवु [9] हे भगवन् ! अल्पऋद्धिक- अल्पशक्तिवालो देव मर्द्धिक- महाशक्तिवाळा देवनी बच्चे थइने जाय ? [उ०] हे गौतम! ए अर्थ योग्य नथी. (अर्थात् ते वचोवच थइने न जाय . ) [ प्र० ] हे भगवन् ! समर्द्धिक-समानशक्तिपाळो - देव समानशक्तिवाळा देवनी बच्चे थाने जाय ? [४०] हे गौतम! ए अर्थ योग्य नथी. पण जो ते प्रमत्त (असावधान) होय तो तेनी बच्चे थईने बाय. [प्र० ] हे भगवन् ! शुं ते देव सामेना देवने विमोद पमाडीने जइ शके, के विमोह पमाब्या सिवाय जड़ शके ? [अ०] हे गौतम! ते देव सामेना देवने | विमोह पमाडीने जड़ शके, पण विमोह पमाच्या सिवाय न जई शके. [प्र० ] हे भगवन् ! शुं ते देव पहेलां विमोह पमाडीने पछी जाय के पहेलां जइने पछी विमोह पमाडे १ [उ०] हे गौतम ! ते देव पहेलां विमोह पमाडीने पछी जाय, पण पहेलां जड़ने पछी विमोहन पमाडे.
महिड्डीए णं भंते! देवे अप्पडियस्स देवस्स मज्झमज्झेणं बीइवएना ?, हंना वीइवएना से णं भंते ! किं विमोहित्ता पभू अविमोहेला पभू ?, गोयमा ! विमोहेत्तावि पभू अविमोहेत्तावि पभू से भंते! किं पुचि विमोहत्ता पच्छा वीइवइज्या पुबि वीइवइत्ता पच्छा विमोहेज्जा ?, गोयमा । पुविँ वा त्रिमोहेत्ता पच्छा वीवजा पुवि वीजा पच्छा विमोहेजा । अप्पिड्डीए णं भंते । असुरकुमारे महड्डीयस्स असुरकुमारस्स मझेमज्झेणं वीज्जा ?, णो इणट्टे समट्टे, एवं असुरकुमारेवि तिन्नि आलावगा भाणियच्वा जहा ओहिएण देवेण भणिया, एवं जाव ग्रणियकुमाराणं, वाणमंतरजोइसियवेमाणिएणं एवं चेव । अप्पढिए णं भंते । देवे मह
For Private And Personal
१० शतके
उद्देशः३
८९८
