________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
तोबड़ा चढ़ाना
તોબડ઼ા ચટ્ટાના : મોંનો તોબરો ચઢાવવો (ના બોલવું)
તોલા રના : તોબા પોકારવી (ફરી આવું નહિ કરું એમ કહેવું) તોવા બુલવાના : તોબા પોકારાવવી તોલા-તિજ્ઞા જરના યા મન્નાના : રડતાં કે નમ્ર બનીને તોબા પોકારવી
તૌર શ્વેતૌર હોના : લક્ષણ ખરાબ હોવાં (અવસ્થા કે સ્થિતિ બગડવી)
તૌન-તૌલવા મુદ્દે તે શબ્દ નિવાનના ઃ તોળી તોળીને બોલવું (વિચારીને બોલ કાઢવા) ચૌરીયા ચૌરિયાઁ વતન: ક્રોધથી ભ્રૂકુટિનું ઉપરની તરફ ખેંચાઈ જવું
ચૌરી પત્તાના : ક્રોધ વ્યક્ત કરવા કપાળ પર જોર
નાખવું
ચૌરી બવાના : ભવાં ચઢવાં (ક્રોધ આવવો) ચૌરી મેં વ્રત પડ઼ના : ભવાં ચઢવાં (મગજ જવું; ગુસ્સે થવું)
ચૌરી મૈતી હોના : ક્રુદ્ધ ખિન્ન કે ઉદાસીન થવું ત્યૌહાર મનાના : તહેવાર મનાવવો (ઉજવણી
કરવી; તહેવારના દિવસે ઉત્સવ કરવો) ત્રાસવિલાના ત્રાસ દેખાડવો (ડરાવવું; ધમકાવવું) ત્રાહિ યના : ત્રાહિ કરવું; છોડો કે બચાવો એમ
કહેવાનું થવું; હાર માની લેવી; પરેશાન થઈ જવું ત્રાહિ-ત્રાહિ વના : ત્રાહિ ત્રાહિ કરવું (દીનતાપૂર્વક રક્ષણ માટે બચાવો બચાવો એમ પ્રાર્થના કરવી)
ત્રાહિ-ત્રાહિ મચના : ત્રાહિ ત્રાહિ મચવું (આફતગ્રસ્તોના મોંથી બચાવો બચાવોના પોકાર નીકળવા)
ત્રિયા-ચરિત્ર હેતનાઃ સ્ત્રીચરિત્ર ખેલવું (ચાલાકીથી કામ લેવું; દગાથી કામ સાધવું) ત્રિા હોના : ત્રિશંકુ થવું (અધવચ રહેવું; ન અહીંના કે ન તહીંના એવું થવું)
ન
થ ર પૂર હોના : થાકીને ચૂર થવું (ખૂબ થાક લાગવો)
થપડ઼ી યા થોડી પીટના યા વનાના : ટપલી કે તાળી પાડવી (માથે ટપલી મારી કે બે હથેલીઓના પરસ્પર આઘાતથી તાલી પાડી ઉપહાસ કરવો) थप्पड़ कसना या जड़ना या देना या मारना या નાના : થપ્પડ મારવી
થર-થર્ ાઁપના : થરથર ધ્રૂજવું થરથરા ઝના : થથરી ઊઠવું થર્ડા ના : અત્યંત ભયભીત થઈ જવું
૪૮૮
दंगल में उतरना
થત-થન રના : થલ થલ કરવું (મોટાઈના કારણે કોઈ અંગને ભૂલીને હલચલ કરવી) થાન ા ઘોડ઼ા : તબેલાનો ઘોડો (અચ્છી નસલનો પ્રસિદ્ધ સ્થાનનો ઘોડો)
થાન ા ń : અસલી દારૂ (જાણીતા સ્થાનના દેશી શરાબની જેમ જાણીતી જગ્યાનો એવો ઘોડો જે ખૂંટે બંધાયો હોય તોયે નટખટપણું કરતો હોય)
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
થાના બૈઠાના : થાણું બેસાડવું (પહેરો કે ચોકી બેસાડવી; દંગો રોકવાનો પોલીસ પ્રબંધ કરવો) થાળી વા વૈગન : થાળીનું રીંગણું (અસમતોલ મગજનો આદમી; સિદ્ધાંતવિહીન વ્યક્તિ) થાળી વનાના : થાળી વગાડવી (સાપનું ઝેર ઉતારવાની વિધિવેળા અથવા નવજાત શિશુના નામકરણ વખતે થાળી વગાડવી)
થા‚ મિતના : તાગ કે પત્તો મળવો (પાણીની ઊંડાઈનો તાગ મળવો; સંપત્તિ ચાતુર્ય વિદ્વત્તા આદિનો પત્તો લગાડવો)
થાદુ નાના યા તેના : તાગ કે પત્તો લેવો (કૂવો નદી આદિના જળની ઊંડાઈનો પત્તો લેવો; સંપત્તિ કે ચારિત્ર્યનો પત્તો લેવો)
થિતી નાના ( બાવન મેં ) આભને થીગડું મારવું (અત્યંત કઠિન કામ કરવું)
થવા પત્નીહત હોના : નિંદા અને તિરસ્કાર થઈ અપમાનિત થવું
છુટ્ટી-થુડ઼ી રના : થૂ થૂ કરવું (ધિક્કારવું) ઘુડી-થુટ્ટી હોના : થૂ થૂ થવું (ધિક્કાર પડવો) સ્થૂળ વાત ચાટના : થૂંકીને ચાટવું (બોલીને ફરી જવું; તજેલી વસ્તુને ગ્રહણ કરવી)
થૂળ સે સતૂ સાનના : થૂંકથી આટો બાંધવો; થોડી જ સામગ્રીથી મોટું કામ ઉપાડવું થૂ-થૂ રના : થૂ થૂ કરવું (ધિક્કારવું) થૂ-થૂ હોના : થૂ થૂ થવું (ધિક્કાર પડવો) થડું-ઘેડ્ દોના : થેઈથેઈકાર થવો; નાચરંગ થવાં ચૈતી ટના : ખિસ્સું કપાવું
થૈતો વા મુદ્દે સ્રોતના : થેલીનું મોં ખોલવું (રૂપિયા આપવા; ધનનો વ્યય કરવો)
ચૈતી મરના : થેલી ભરવી (રૂપિયા આપવા; લાંચ આપવી)
વાર નાના યાગનો જ્ઞાના: દંગ થઈ જવું (ચકિત થઈ જવું)
ટૂંગા મારના : જંગલ મારવું (કુસ્તી જીતવી) વંગત મેં તરના : દંગલમાં ઊતરવું (કુસ્તી લડવા અખાડામાં આવવું)
For Private and Personal Use Only