Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
जी ललचाना
નૌ તતવાના : મન લલચાવું ની જુમાના : મન લોભાવું ની તેના : જીવ લેવો (મૃત્યુ નિપજાવવું) ની તેર ભાવના : જીવ લઈને ભાગવું (ઝડપથી નાસવું)
ની સન્ન હોના યા હો નાના ઃ જીવ ગભરાવો; ચિંતા ભય ગભરાટ જેવા કારણે સ્તબ્ધ કે અવાક થઈ જવું ગી મે તરના : મનથી ઊતરવું (ભૂલવું; નજરથી ઊતરી જવું)
ની તે નાના : જીવથી જવું (મૃત્યુ થવું) ની-તે--નીમિલના જીવમાં જીવ મળવો (મૈત્રી કે પ્રેમ થવો)
ની ફૂટ નાના : મન હટી જવું (રાગ કે આકર્ષણ ચાલ્યું જવું) ની હા જ્યના : મન હળવું કરવું (શોકનો ભાર હળવો કરવો)
ની હા હોના : મન હળવું થવું (શોકનો ભાર હળવો થવો)
ની હવા હો નાના : જીવ હવાઈ જવો (હોશકોશ ઊડી જવા)
નીતાઁ ની હાઁ જરના હાજી હાજી કરવું (ખુશામત કરવી)
નૌ ોના : મન થવું (ઇચ્છા થવી) નીતા ગાડુ તેના : જીવતો ધરબી દેવો (બહુ ભારે શિક્ષા કરવી)
૪૭૬
નીતા મવી નિાના : જીવતી માખ ગટાપ કરી જવી (જાણીબૂઝી કોઈ દુષ્કર્મ અપરાધ કે પાપ કરવું)
નીતે નૌ : જીવતે જીવ (હયાતી દરમિયાન) નીતે ની મર્ નાના : જીવતે જીવ મરી જવું (જીવનકાળમાં જ મૃત્યુથીય ચઢિયાતું દુખ ભોગવવું)
નીના મારી ઢોના : જીવવું ભારે થવું (જીવન આનંદરહિત થવું)
નીમ કવાડ઼ના યા ાતૃના : જીભ ખેંચી કાઢવી (કઠોર શિક્ષા કરવી)
નીમ રના : જીભ કરવી (બહુ બોલવું; ધૃષ્ટતાથી ઉત્તર દેવો)
નીમ હ્રાટ તેના : જીભ કાપી લેવી (કઠોર દંડ કરવાની ધમકી આપવી)
નીમલ્લોનના ઃ જીભ ખોલવી (કંઈક કહેવું; કેફિયત
આપવી)
નીમ પત્તાના ઃ જીભ ચલાવવી (શેખી મારવી; ચઢી ચઢીને વાત કરવી)
जूतियाँ उठाना०
નીમ નિાતના : જીભ કાઢવી (કઠોર શિક્ષા કરવી; દંડ દેવાના હેતુથી જીભ કાપી લેવી) ની પટ્ટના : જીભ પકડવી (બોલતાં રોકવું; કોઈને વચનપાલન માટે વિવશ કરવું)
નીમ પર સરસ્વતી બસના : જીભે સરસ્વતી વસવી (વિદ્વાન કે મહાન વક્તા હોવું)
નીમ નડ્ડાના : જીભ લડાવવી (બહુ બોલબોલ કરવું) ગૌમહિતાના : જીભ હલાવવી (બોલવું) નીવટ જા આમી : છાતીવાળો મર્દ (હિંમત બહાદુરી અને સાહસવાળી વ્યક્તિ)
ઝીવન હ્રી સંધ્યા મેં : આથમતી જિંદગીમાં ; વૃદ્ધાવસ્થામાં
નીવન મારી દોના : જીવન ભારે થવું (જીવવું ભારરૂપ લાગવું)
નીવિદ્યા હ્તાના : રોજી મળવી; આજીવિકા મળવી ખુાત નાના : યુક્તિ લગાડવી ખુટ નાના : જોડાઈ જવું (તન્મય થઈ જવું) ખુન તેના : ધોખો દેવો (દગો કરવો; છળ કરવું) ગુલ્મ ઢાના : જુલમ વરસાવવો (ગજબ કરવો; અત્યાચાર કરવો)
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
નયના : (કાને) જૂ પણ ન સળવળવી (વારંવાર કહેવા છતાં ધ્યાનમાં ન લેવી; અપ્રભાવિત રહેવું; ચૂપચાપ પડ્યા રહેવું)
ખૂતન જિના : એંઠવાડ ફેંકવો (વધ્યુંઘટ્યું આપવું; કોઈને ત્યાં જઈ ભોજન કરવું)
ખેતા પત્નના: જૂતાં ચાલવાં (જૂતાંથી મારામારી થવી) નૂતા ચત્તાના : જૂતાં ચલાવવાં (ખાસડાં મારવાં) નૂતા ∞ાના(જિમી જા ) : જોડા ઉપાડવા (ગુલામી કરવી; ખુશામત કરવી)
ખેતા છાના : જોડાં ખાવાં (જૂતાંનો માર ખાવો; સારુંખોટું સાંભળવું)
ખેતા યા ખેતી ઘાટના : જોડાં ચાટવાં (ખુશામત કરવી)
નૂતા વરસના : જોડાં વરસવાં (જૂતાંનો માર પડવો) નૂતે ા આમી; ભૂતે જ યાર : ખાસડાનો યાર
(જોડાનો માર ખાવાને લાયક વ્યક્તિ) નૂતે પડ઼ના : ખાસડાં પડવા (જૂતાંનો માર પડવો; બહુ નિંદા થવી)
નૂતે તે વવર તેના : જૂતાંથી ખબર લેવી (જૂતાંથી પીટવું)
નૂતે તે વાત વર્ના : જૂતાંથી વાત કરવી (જૂતાંથી પીટવું)
ભૂતિયા નાના યા છીથી વારના : જૂતાં ઉઠાવવાં કે સવળાં કરવાં (ગુલામી કરવી; ખુશામત કરવી)
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020093 |
| Book Title | Bada Kosh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ratilal S Nayak, Bholabhai Patel |
| Publisher | Akshara Prakashan |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 610 |
| Language | Hindi, Gujarati |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 11 MB |