Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
जहर उगलना
४७३
जान लेकर भागना
નદારૂત્નિના : ઝેર ઓકવું (બળતરા થાય એવી
વાતો કહેવી). ગદર વાર તેના : ઝેર કરી નાખવું (બહુ કડવું કરી
ના ઘૂટપના યા પ ર દ નાના: ઝેરનો ઘૂંટડો પી જવો (કડવી કઠોર વાત સાંભળીને પણ ચુપ રહી જવું) નદાર વલ હુફાયા દુમા : ઝેરથી બુઝાવેલું; ખૂબ
ખતરનાક; દુષ્ટ અને ક્રોધી સ્વભાવનું જદર વશી : ઝેરની ગાંઠ (અતિ દુષ્ટ-બૂરાઈથી
ભરેલું).
કદાવોના: ઝેર વાવવું; ઝઘડો કે ભારે અહિત થાય
એવું કામ કરવું ગદા માલૂમ હોવાથી નાના: ઝેર જણાવું (ઘણું જ
કડવું ને અપ્રિય જણાવું) સદા તહાં જ્યાંના ત્યાં પોતાના મૂળ ઠેકાણે;
ઠેરનું ઠેર) નદાન માપક્ષી : વહાણનો કાગડો (એક
જ જગ્યાએ - ઠેરની ઠેર રહેતો માણસ)) जहाँ किसी का पसीना गिरे वहाँ अपना खून
હાના: કોઈના માટે પોતાના સર્વસ્વનું બલિદાન કરવા તૈયાર રહેવું ગઇ ૩થારના : જાંઘ ઉઘાડવી (પડદો કે ભેદ
ખોલવો) ગર-તાત્ર વનના : પૂછપરછ કરવી નહૂિરના: જાદુ કરવું (કોઈ વિશિષ્ટ પ્રભાવવાળું
કામ કરવું). નવ્વ ર ના : જાદુ ખેંચી લેવું (કોઈ વિશિષ્ટ
પ્રભાવને દૂર કરી દેવો) ગાદૂ ચઢના થા છાના : જાદુ ચઢવું; પ્રભાવ પડવો નકૂટાત્રિના : જાદુ નાખવું (પ્રભાવ જમાવવો;
મોહિની નાખવી) નાના દાણાસાહોનાવાવના: જીવનું
તરસ્યું હોવું જાનથી મારી નાખવા તત્પર હોવું) નાન વી વૈરોના: જાનની ખેર ન હોવી (જીવ
જવાનો ખતરો હોવો) નાન પના : જાન પર પડવું (પરેશાન કે તંગ
કરવું). નાન વેતાને : જાનની લાલસા થવી (જીવ
બચાવવો કઠણ પ્રતીત થવો) નાનો ગાન સમફાના:જાનને જાન ન સમજવો;
અતિ કઠિન પરિશ્રમ કરવો; પ્રાણના ભોગે કરવું નાન ઉપના : જાન ખપાવવો (પોતાના જીવને ખતરામાં નાખવો)
નાન વાન : જીવ ખાવો (વારંવાર તંગ કે પરેશાન
કરવું) ગાન ઘોના: જીવ ખોવો (પ્રાણ ગુમાવવો) ગાન ગાડાનના : જીવને વિપત્તિમાં મૂકવો જ્ઞાન ગુરાના : જીવ ચોરવો (કામ કે પરિશ્રમથી
ભાગવું) ગાન છુડાના : જીવ છોડાવવો (જવાબદારી કે
ઝંઝટથી છૂટવું) નાન છૂટન : જીવ છૂટવો (જવાબદારી કે ઝંઝટથી
છુટકારો મેળવવો) ગાન ગાતા : જીવ જવો; પ્રાણ જવો; માર્યા જવું ગાન ગોરિણમ મેં ત્રિના: જીવ જોખમમાં મૂકવો;
જીવ ગુમાવવાનો ભય હોય એવું કામ માથે લેવું કાન ગોરવ દોરા : જીવનું જોખમ હોવું (પ્રાણ
ગુમાવવાની આશંકા હોવી) જાન સેના: જીવ આપવો (પ્રાણ આપવો) નાન નિનના: જીવ નીકળવો (મરણ થવું) નાનિછાવર યાચોછાવર ના: જાન ન્યોછાવર કરવો; કોઈને બહુ પ્યાર કરવો અને તે માટે મોંઘામાં મોંઘું બલિદાન આપવા તૈયાર રહેવું નાનપા : જાણ થવી (પ્રતીતિ થવી; જીવંત હોવું; નિરાશ વ્યક્તિમાં આશાનો સંચાર થવો) નાનપરા ગાના ય વનના: જીવ પર આવી જવું
(પ્રાણ સંકટમાં હોવો). નાનપર રહેનના: જીવ પર ખેલવું; જીવના જોખમનું
કામ કરવું; સાહસ કે વીરતાનું કામ કરવું ગાન પર આ વનના : જીવનો ખતરો હોવો; ભારે - સંકટમાં પડવું નાન પર વીતના: જીવ પર વીતવું; પ્રાણ સંકટમાં
પડવો નાન ના : જાન ફૂંકવો; પ્રોત્સાહન આપવું;
સાહસ વધારવું નાન વાના: જીવ બચાવવો; પ્રાણની રક્ષા કરવી;
પીછો છોડાવવો નાન મારી હોના: જીવ ભારે લાગવો, જીવવું મુશ્કેલ
હોવું ગાન મરિના? જાનથી મારવું; હત્યા કરવી નાનĖનાન માના જીવમાં જીવ આવવો; ગભરાટ
કે ભય દૂર થવો નાખેંગારોના જીવમાં જીવ હોવો; જીવતા હોવું નાના નાના થા નાના: જાન લડાવવો; કોઈ
કામમાં પૂરી શક્તિ ખર્ચવી કાન ને ભાળના: જીવ લઈ ભાગવું (કોઈ રીતે ભાગીને જીવ બચાવવો)
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020093 |
| Book Title | Bada Kosh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ratilal S Nayak, Bholabhai Patel |
| Publisher | Akshara Prakashan |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 610 |
| Language | Hindi, Gujarati |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 11 MB |