________________
Jaina Literature and Philosophy [49. (5) Virastuti (Il verses ), (6) Sobhana-stuti-vrtti, (7) Sacca üriya-Mahāvirocchāha and (8) Sävayavihi
payaraña. Subject. - A Prakrit hymn in honour of Lord Rşabha. It narrates
the main events of his life. The 25th verse of this hymn is quoted by Abbayadeva Sūri in his commentary (p. 79')
on Pancasaga ( IV, 21). Begins.- leaf 770
C99174! etc. as in No. S1. 10 Ends.- leaf 84
go profit etc. up to aliè yollg || as in No. 53. This is followed by the lines as under :
इति धनपालकता ऋषभपंचासि(शि)का समाप्ताः ॥ छ ।
ATSATT I TH 127 11 5 11 J 11 . IS Reference. - The text is published in Kāvyamāla ( gucchaka VII).
It is edited and translated into German by Klatt in ZDMG (Vol. 33, p. 455 ff.). The tezt along with Lalitokti as well as Hemacandra, Gani's commentary and four avacūris together with two other works of Dhanapala viz. Virathus and Virastuti has been edited, translated and annotated by me. This edition has been published in the D. L. J. P. F. Series as No. 83 in A. D. 1933.
. For additional Mss. of the text see Jinaratnakośa 25 (Vol. I, p. 58).
ऋषभपश्चाशिका
Rşabhapañcāsikā No. 50
127 (18).
1872-73. Extent.- fol. 19' to fol. 20'. Description.- Complete ; so verses in all. For other details see
Upadeśaratnamåla (Vol. XVIII, pt. 1, No. 264.
:
30
"
1. The first hemiatich of each of these verses is in Sanskrit whilo the second in Prakrit. Thus this bymn is in "375HTET".
TTT. .
