________________
S
10
20
198
25
Jaina Literature and Philosophy
[172.
p. 229 Gujarati meanings of some of the words occurring in this hymn are given, and on pp. 237-304 there is a grammatical discussion.
The entire hymn is published with Samayasundara's commentary, by Mrs. Fulkuvar, Rutlam in A. D. (?), and with a commentary, by Hajarilal Ratanlal, Lohavat, Marwar, in A. D. (?).
The text is published with a Gujarati translation. For additional Mss. see Jinaratnakośa (Vol. I, p. 133).
15 Begins. fol. 7a li
'जय त्रिभुवन' स्तोत्र
No. 173
Extent. fol. 7" to fol. 10a. Description. Complete; 30 verses in all. For other details see 413 (a). 1882-83.
Mantradi No.
Ends.- fol. 9b
'Jaya tribhuvana' stotra
413 (f).
1882-83.
fagur etc. as in No. 172.
एय महारिय etc. up to आजिंदिय || ३० || practically as in No. 172. This is followed by the line as under :इति श्रीपार्श्वनाथनमस्काराः श्री अभयदेवसूरिकृतं ॥ समाप्तं ॥
N. B. For other details see No. 172.
'Jaya tribhuvana' stotra
350 (k).
A. 1882-83.
'जय त्रिभुवन' स्तोत्र
No. 174
Extent. fol. 10 to fol. II.
Description. Complete; 30 verses in all. For other details see Namaskaramantra (Vol. XVII, pt. 3, No. 739).
Begins. fol. 10a
जय तिहु ( अ ) णवर etc. as in No. 172.