________________
10
148 Jaina Literature and Philosophy
[125 गुरुपारतन्न्यस्तोत्र
Gurupāratantryastotra (गुरुपारतंतथोत्त)
( Gurupāratantathotta ) [मयरहियथोत्त]
[ Mayarahiyathotta] [स्मरणा]
. [ Smarana]
1220(55). No. 125
1884-87. Extent.- fol. 198a to fol. 1980. Description.- Complete ; 21 verses in all. For other details sec
_Pratyakhyānaniryukti ( Vol. XVII, pt. 3, No. 1072). Author.- Jinadatta Sūri. For details see Vol. XVII, pt. 5, p. 4. Subject. - A Prakrit hymn dealing with obedience to and eulogy
of the following teachers : -
(आर्य )सुधर्मन्, देवमूरि, नेमिचन्द्रसूरि, उद्योतनसूरि, वर्धमामसूरि,
जिनेश्वरमूरि, जिनचन्द्रसूरि, अभयदेवसूरि and जिनवल्लभसूरि. Begins.- fol. 1980
मयरहियं गुणगणरयणसायरं सायरं पणमिऊणं । सुगुरुजणपारतंतं उवहि व्व थुणामि तं चेव ॥१॥ निम्महियमोहजोहा निहयविरो
पणयंगिवग्गहा(दा)वियसुहसंदोहा सगुणगेहा ॥२॥ etc. . Ends.- fol. 1980
विप्फुरियपवरपवयणसिरोवढदुव्व हखमो य। जो सेसाणं सेस व्व सहय(इ) सत्ताण ताणकरो ॥ २० ॥ सच्चरियाणमहीणं सुगुरु(रू)णं पारतंतमुव्वहइ । जयइ जिणदत्तसूरी सिरिनिलउ(ओ) पणय मुणितिलउ ॥ २१॥
स्मरणा ॥ ७॥ Reference.-- This hymn along with its Sanskrit rendering is
published in Apabhramśakāvyatrayi on pp. 107-109. Here this hymn is named as Suguruparatantrya. Further, this hymn along with Samayasundara's Sukhāvabodha is embodied in श्रीसप्तस्मरणस्तव published by श्रीजिनदत्तसूरिज्ञान. भंडार from Surat in A.D. 1942. Moreover, this hymn occurs also in "श्रीपंचप्रतिक्रमणसूत्राणि विधिसहितानि" on pp. 363-365 published by श्रीजिनदत्तमूरिज्ञानभण्डार in A. D. 1945.
For additional Mss. of the text, see jinaratnakośa (Vol. I, p. 108).
