________________
200
Jaina Literature and Philosophy
(796.
77 (1).
उत्तरीकरणसुत्र
Uttarikaranasutra [ GFA 39 ]
[ Tassa uttari ] No. 795
77 í ).
1880-81. Extent.- leaf 1242 Description.- Complete. For other details see
1880-81. Author.- Not mentioned. Subject.-A formula in Präkrit for further preparation to purify the
defiled soul. This is styled as “Ummaggakaranasutta” (Unmárgakaraṇasūtra ) in Ceżyavandanamahabhasa
(v. 382'). Begins and Ends.--leaf 124*
तस्मुत्तरीकरणेणं । पायछि(च्छि )त्तीकरणेणं । विसोहीकरणेणं । विसल्ली
Tutoi i qaroi ITHIOPIETOUTEIT ET IT A FISI Reference.- Published in any of the editions of Pratikramaņasūtras
noted on p. 138. This work is edited by me, along with the Sanskrit rendering and Gujarati translation, and is published in “The Fourth Kiraņāvali ( Ārhatajivanajyoti ) on p. 73.
For an extract see B. B. R. A. vols. III-IV, p. 398.
Haribhadra Sūri's commentary (p. 779') on Avaśyaka sútra, Yogaśāstra and its svopajña vịtti (p. 2149-2146), Acāradinakara (p. 278a ) and Devendra Süri's Vandāruvrtti (p. 27) are worth consulting.
For vivaraṇa in verses in Prākrit see Ceiyavandaņamahābhāsa (v. 383–387). The svopajña commentary (p. 144-144) on Dharmasaṁgraha may be also consulted.
1
This runs as under :
"इरियावहियासत्तं एत्तियमेत्तं अओ पर सेसं । उम्मग्गकरणमुत्तं तस्स य एयारिसो अत्यो ॥ ३८२ ॥