________________
Grammar
Age- Samvat 1715. The Report for 1887-91 by Dr. Bhandarkar
gives no date. But we find at the end of the Com. the entry:-संवत् १७१५ वर्षे श्रीषोडनगरे...Is this the date of com
position of the Avacūrņi ? Begins - Text : कस्य धातोः etc.
Com. पंडित श्री१९ श्रीजयविजयगणिगुरुभ्यो नमः
नत्वा जिनेंद्रं स्वगुरुं च भक्त्या तत्सत्प्रसादाप्तसुसिद्धिभक्त्या । तत्संप्रदायादवचूर्णिमेतां लिखामि सारस्वतसूत्रयुक्त्या ॥१॥ प्रायः प्रयोगा दुर्जेयाः किल कातंत्रविभ्रमे । येषु मोमुह्यते श्रेष्ठः शाब्दिकोपि यथा जडः ॥ २ ॥ कातंत्रसूत्रविसरः खलु सांप्रतं यनातिप्रसिद्ध इह चातिखरो गरीयान् । स्वस्येतरस्य च सुबोधविवर्धनार्थस्त्वित्वं(?) ममात्र सफलो लिखनप्रयासः ॥३॥ प्रणम्य परमं ज्योतिर्बालानां हितकाम्यया । वक्ष्ये संक्षेपतष्टीका स्पष्टां कातंत्रविभ्रमे ॥४॥ दुद्दातशाब्दिकंमन्यदर्पसप्पैंकजांगुली।
नित्यं जागर्तु जिव्हाग्रे विशेषविदुषामयं ॥ ५॥
तत्रायमाद्यश्लोकः कस्य etc. Ends - Text- असतीति कथं साधु करतीति तथापरं ।
कथमेतानि साधूनि वोच्यते वच्यते सह ॥ ३१॥ इति श्रीकातंत्रविभ्रमः सूत्रतः समाप्तः॥ लिपीकृतं श्रीश्रीजयविजयगणिशिष्यमु । शुभविजयेन ॥ Com. दिस्योर्हसादिति सलोपः । स्रोविसर्गः न्यन्यनीकं सिद्धं ॥ ३१॥ इति कांतनविभ्रमावाचूरिः संपूर्णः ।। अवावः अनानः अनेनेः भवावः अशोशोः अचोक्रोः अचर्चाः अचर्धाः मारिरेकाममामीमिलेमामिमीमीमाम असीदाया। इति कातंत्रविभ्रमप्रयोगाः प्रसंगतो लिखिताः ॥ संवत् १७१५ It will be thus seen that we have here 31 (and not the usual 20-22 ) verses. Some must certainly have been added later on as the com. remarks :- अन्येपि केचिद्विभ्रमप्रयोगा लिख्यन्ते। For all other particulars see 36 of 1872-73 [= Serial No.
13 above] Reference -See Jinaratnakosa, Vol. I, p. 83 and New Catalogus
Catalogorum, Vol. III, p. 318.