________________
S
15
20
25
148
गुरु पारतन्त्र्य स्तोत्र (गुरुपारतंतथोत्त) [ मयरहियथोत्त ] [ स्मरणा ]
30
No. 125
Extent. fol. 198a to fol. 198h.
Description.- Complete; 21 verses in all. For other details see Pratyākhyānaniryukti ( Vol. XVII, pt. 3, No. 1072 ). Author.— Jinadatta Suri. For details see Vol. XVII, pt. S, p. 4. 10 Subject. A Prakrit hymn dealing with obedience to and eulogy of the following teachers: -
(आर्य ) सुधर्मन, देवसूरि, नेमिचन्द्रसूरि, उद्योतनसूर, वर्धमानसूर, जिनेश्वरसूरि, जिनचन्द्रसूरि, अभयदेवसूरि and जिनवल्लभसूरि. Begins. fol. 198*
Jaina Literature and Philosophy
Gurupäratantryastotra ( Gurupāratantathotta ) [ Mayarahiyathotta ] [ Smaranā]
Jain Education International
मयरहियं गुणगणरयण सायरं सायरं पणमिऊणं । सुगुरुजणपारतंतं उवहिव्व थुणामि तं चैव ॥ १ ॥ निम्म हियमोहजोहा नियविरोहा पण संदेहा । पण गित्रग्गहा (दा) वियसुहसंदोहा सगुणगेहा ॥ २ ॥ etc. Ends. fol. 1986
[125.
1220 (55). 1884-87.
विष्फुरियपवरपत्रयण सिरोढव्वखमो य ।
जो साणं सेसु व सहय (इ) सत्ताण ताणकरो ॥ २० ॥ सच्चरियाणमहीणं सुगुरु (रू) णं पारतंतमुम्बइ !
जय जिणदत्तसूरी सिरिनिलउ (ओ) पणय मुणितिलउ || २१ ||
स्मरणा ॥ ५ ॥
Référence. This hymn along with its Sanskrit rendering is published in Apabhramśakāvyatrayi on pp. 107-109. Here this hymn is named as Sugurupäratantrya. Further, this hymn along with Samayasundara's Sukhāvabodha is embodied in श्रीसप्तस्मरणस्तव published by श्रीजिनदत्तसूरिज्ञानभंडार from Surat in A. D. 1942. Moreover, this hymn occurs also in " श्रीपंचप्रतिक्रमणसूत्राणि विधिसहितानि on pp. 363-365 published by श्रीजिनदत्तसूरिज्ञानभण्डार in A. D. 1945.
For additional Mss. of the text, see Jinaratnakośa ( Vol. I, p. 108 ).
For Private & Personal Use Only
33
www.jainelibrary.org