________________
समान
(एकास्म
जेट
सेय्य
समा
३, ९१६-९२९] आभिधानप्पदीपिका [१२३
(एकीस्म सदिसे सन्ते ) समानं. ( वाचलिागकं)। संभम ( अथो गारवभीतीसु संवेगे ) संभमो. ( मतो ) ॥ १६ जुण्हा जुण्हा. ( चन्दप्पभायं च तदुपेतनिसाय च ) विमान विमानं. ( देवतावासे सत्तभूमघरम्हि च ) ॥ १७
( मासे ) जेट्ठो.(-तिवुद्धातिप्पसत्थेसु च तीसु सो)।
(धम्मे च मंगले ) सेय्यो. ( सो पसस्थतरे तिसु) ॥ १८ गह ( आदिच्चादिम्हि गहणे निबन्धे च घरे ) गहो.।। काच काचो. (तु मत्तिकाभेदे सिक्कायं नयनामये ) ॥ १९ गामाण (तीसु ) गामणि. ( सेट्ठस्मिमधिपे गामजेट्टके ) । बिम्ब बिम्बं. (तु पटिबिम्बे च मण्डले बिम्बिकाफले )॥ ९२० भण्ड ( भाजनादि परिक्खारे ) भण्ड. ( मूल धने पि च )। मग मग्गो. ( त्वरियमग्गे च सम्मादिट्टयादिके पथे ) ॥ २१
समा. ( वस्से ) समो. ( खेदसन्तीसु सन्निभे तिसु)। इस्सास (चापेविं-) स्सास. (-मुसुनो) इस्सासो. (खेपकम्हि च)॥२२
बालो. (तिस्वादिवयसासमांगीनि अपण्डिते )। रतं. (तु सोणिते तम्बानुरत्त रंजिते तिसु ) ॥ २३ ( तचे काये च ) तन्वि. (-स्थी तीस्वप्पे विरळे किसे )।
( उतुभेदे तु ) सिसिरो. ( हिमे सो सीतले तिसु ) ॥ २४ सक्खरा
सक्खरा. ( गुळभेदे च कठले पिच दिस्सति )। ( अनुग्गहे तु संखपे गहणे ) संगहो. (मतो ) ॥ २५
( दक्खे च तिखिणे व्यत्ते रोगमुत्ते ) पटु. (तिसु )। राजा राजा. (तु खत्तिये वुत्तो नरनाथे पभुम्हि च ) ॥ २६ खल खलं. ( च धञ्जकरणे कक्के नीचे ) खलो. ( भवे )। समुदय ( अथुप्पादे ) समुदयो. ( समूहे पञ्चये पि च ) ॥ २७ अस्सम ( ब्रह्मचारि गहठ्ठादो ) अस्समो. ( च तपो वने )। कुरूर ( भयंकरे च कठिने ) कुरूरो. ( तीसु निये ) ॥ २८ कनिट्ठ कनिहो, कनियो. ( तीसु अत्यप्पेऽतियुवे प्यथ )।
( सीघम्हि ) लहु. (तं इवनिस्साराऽगरुसुत्तिसु)॥ २९
तनु सिसिर
संगह पटु
लहु
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org