________________
3८८
દેશીશબ્દસંગ્રહ
ઉદાહરણગાથાद्वेष्यसगेद्दे संकरमध्ये ण आसीः त्वम् सुभटमानो। सव्वल हस्तः संखालभयात् कि स्मरसि साहिसण्णेन्झ ॥५६८।।
શેરીની વચ્ચે તું હાથમાં કોશવાળે શત્રુનો પાસે સુભટમાની-પિતાને સુભટ માનનારે-હતો તો હવે એ તું શૂરવીર થઈને સાબરના ભયને લીધે તારા બચાવ માટે શેરીના યક્ષનું સ્મરણ કેમ કરે છે ?
संखलि-संदेवा शङ्खपत्र-सीमासु, संगयं मृष्टे ।
श्ये ने सवाओ, संघाडी युगले, खले संभुल्लो ॥७१३॥ संखलि-शंखल -शंख माथी बनतु काननु सवाअ---श्येन-बाज पक्षो-शवाद - . घरेणु-शनपत्र
मुडदांने खानार श्येन पक्षी. संदेव-सीमा-हद--संदेव
संघाडी- जुगल-जोडी-बेनी जोडोसंगय-- नरम-सुवाळु-संगत
संघाटी संभुल्ल --दुर्जन-सारी रीते भूली जनार
नठारो माणस. ઉદાહરણગાથાसमरासंगय ! रिपुस्खगसवाय ! गायन्ति मलयसंदेवे। चलसंखलिसंघाडीउ किन्नर्यः तव यशः असंभुल्ला ॥५६९॥
યુદ્ધસ્થળ ઉપર કઠેર થનારા હે ? શત્રુરૂપ પક્ષીઓ માટે બાજ જેવા ! જેમનાં કાનનાં શંખપત્રની જોડી ચંચળ બની છે એવી અદુર્જન-ભલી-કિન્નરીઓ તારા યશને મલયપ્રદેશની સીમામાં ગાય છે.
असुगन्धि संधियं, सउली चिल्ला, व्यतिकरे संघोडी ।
संपण्ण-संपणा घृतपूरार्थगोधूमषिष्टे ॥७१४॥ संधिय-असुगंधी-दुर्गन्धि -दुर्गंधवालु संपण्णा , घेवर बनाववा सारु तैयार सउली-समळी-चील.
संपणा करेलु घऊंना आटानुं संघोडी-संबंध
पीठलु ઉદાહરણગાથાरक्ष त्वं असंघियसंपणपात्रे सउलिसंघोडि । यत् अद्य आगमिष्यति वल्लभसंपण्णभोजनो दयितः ॥५७०॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org