________________
34६
દેશીશબ્દસંગ્રહ
सज्जोक्क-प्रत्यग्र-नवं-ताजु-सोजें सण-रूढ-रू'ढगत अथवा रूढ अथवा अथवा उगेलं सत्य-कूल-प्रसून
साल-सेवा सभर-गीध पक्षी-सभर सगय-श्रद्धा-आस्था-विश्वास-स्वगत.
हा२याया-- तव सज्जोक्के सढए सभरो मांससगएण सालपरः। भवति विलश्नः किंशुक ! सउणं इद बा मलीमसमुखानाम् ॥५६४॥
હે કેસુડા ! તારે તાજાં નવાં ફૂલમાં તે માંસ છે' એવી શ્રદ્ધા વડે તેની સેવામાં તત્પર એ ગીધ પક્ષી છેવટ ભેઠા-વિલો-પડે છે. અથવા જેમનાં મુખ મલિન છે તેમની આ રૂઢિ છે.
सत्थर-संगेल्ली-संगोल्ला निकरे, संगहो मोभे ।
सत्तल्ली शेफालिका, संभवो प्रसवजरा, सुरा सविसं ॥७१०॥ सत्थर
सत्तल्ली-शेफालिकानी वेल. संगोल्ली -समूह संगेल्ल )
संभव- प्रसवने लीधे घडपण भावे ते संगह-मोभ-घर उपरना छापराने धारण
सविस-सुरा-मद्य. सविष-विष समान करनार आर्छ-वांकु-लाकडं
२ सत्थर शनी म 'सा५२-शय्या' छ तेने से त्रस्तर - द्वारा साधवानी छ,
કેટલાક દેશી સંગ્રહકારો “મોભઅર્થવાળા સંવાદ શબ્દને બદલે सगह श६ नाधे छ भने सग्गह शहना 'भुत-टु-मधन વિન નું” એ અર્થ બતાવે છે. ઉદાહરણગાથા— यादवसंगोल्लोणं क्षय शृण्वन्तः अपि क्षीवसंगेल्ला । बुद्धिविहोनाः संभवगता इव सविसं विषम् इति न मन्यन्ते
जानन्ति ॥५६५।। बहवः अपि कापुरुषाः भवन्ति महारम्भ कार्यभाराक्षमाः । सत्तलिलसत्थरेहिं न साहो पति कदा अपि ॥५६६।।
મદ્યપાવને લીધે યાદવોના સમૂહનો ક્ષય થઈ ગયો છે એમ સાંભળતા છતાં ય બુદ્ધિ વગરના દારૂડિયાના સમૂહે પ્રસવને લીધે જેઓ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
