________________
દ્વિતીય વર્ગ
૧૨૩ हवे आदिमां कि वाळा शब्दो
किन्नं शोभमानके, किरो क्रोडे ॥२०४॥ किन्न-शोभतु-शोभावालु । किर-शूकर-सुव्वर
ઉદાહરણગાથા सा कुत्र ललितकिन्ना किरो इव कारंकडअङ्ग ! कुत्र त्वम् १ । कुत्र कलकायपिउच्छा कामकिसोरो कटुध्वनिः कुत्र ? ॥११॥
તે સુંદર શોભાવાળી કયાં અને સુવરની પેઠે કઠે એવાન ગમે એવા–શરીરવાળા હે ! તું કયાં ? કયાં મધુરવચની કેયલ અને કયાં કડવા અવાજવાળો ગધેડે ?
किर--किल---निश्चित-नकी (अव्यय) [८-२-१८६] किणो—प्रश्नसूचक (विभक्त्यंत प्रतिरूपक अव्यय) [८-२-२१६] कोस-प्रश्नसूचक(विभक्त्यंत प्रतिरूपक अव्यय) [८-३-६८] किडि-सुव्वर [८-१-२५१]
આ ચારે શબ્દોને શબ્દાનુશાસનમાં સાધી બતાવ્યા છે, માટે અહીં બીજી વાર બતાવવાની જરૂર નથી.
किंबोडो स्खलिते, किंकियं च धवले, किंपओ कृपणे ।
किंजक्खो च शिरीषे, रथ्यायां किलणि-कीलणिया ॥२०॥ किंबोड-स्खलित-स्खलन पामेल किंजक्ख-कियक्ष-शिरीषनु वृक्ष किकिय-धोलु
किलणी -क्रीडनिका-क्रीडा करवानी किंपअ--किंपच-कृपण-कंजूस
कोलणिया । जग्या--शेरो-रथ्या ઉદાહરણગાથા– कोलणिकिंजक्खतले वेषं दृष्ट्वा किंकियदुकूलम् । किंपय ! त्वं मुधा चैव किलणोप भ्रमसि किंबोडो ॥१६२॥
શેરીમાં આવેલા શિરીષના ઝાડતળે ધોળા કપડાવાળા વેષને જોઈને કંજૂસ ! ખલન પામેલે તું શેરીમાં નકામે જ આથડે છે–ભમે છે. लघुमत्स्ये किंधर-कुंधरा च, सर्पे किकिंडी।
कथिते किलिम्मियं, तथा लाक्षारक्ते किमिरायं ॥२०६॥ किंधर)
किलिम्मिय - कहेलं, कहेवू कुंधर -नानु माछलु किकिडी--सर्प-साप-नाग
। किमिराय--लाखथी रंगेल
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
