________________
सोई/सोभाग
५४६
मध्यकालीन गुजराती शब्दकोश
सोई कामा(त्रि). दशस्कं(२). प्रेमाका. सई, सोडि ऐतिरा. छोड़ी दरजी [सं.सौचिकः]
सोडो मदमो. साडलो ? सोईकार दशस्कं(२). प्रेमाका. सई सोढाडो जुओ सोडाडो सोउ गुर्जरा. ते (सं.सः खलु) सोढो मोसाच. तैयार थईने आवो सोउं आरारा. सूउं [सं.स्वप्] सोढी * नरप(द). [तैयार थई] सोकलडी नरप(द). शोक्य सोण गांठ बांधी * नरका-२. [शकुन चाल्युं सोकं नरप. शोक्यो (सं.सपत्नी)
न जाय ते माटे वस्त्रने छेडे गांठ बांधी] सोकि आरारा. सावकी, [ओरमान] (सं. सोध कामा(त्रि). शुद्धि, खबर सपत्नी)
सोधइ विक्रच. शोधे, “खोळे, [जुएतपासे]; सोखण चतुचा. शोक्यण, सपत्नी (गाळ उपबा. शुद्ध करे; [जुएतपासे] रूपे); जुओ सुखण
सोधण आरारा. शोध, ते सोखी आरारा. *शोकवाळो, [*सुखी] सोधर्मी सिंहा(म). सौधर्म देवलोकनी सोखे जुओ हरख-सोखे
सोधावीउ आरारा. शोधाव्युं, जोवडाव्यु सोग नेमिछं. शोक, [पीडा] सोनइउ नलरा. विमप्र. वीसरा. सोनैयो, सोगत ऐतिका. सुगत, बौद्ध
सोनामहोर (सं.सौवर्णिक) . सोच चित्तसं. विचार [सं.शोच] सोनडी जाई आरारा(व). पीळा फूलवाळी सोजां प्रेमाका. उत्तम [सं.शोध्य] जाई (सं.सौवर्णजाति) सोझावीउ आरारा. शोधाव्यो. खबर कढावी सोनमखी अखाछ. सुवर्णमाक्षिक (एक (सं.शुध्य-)
धातु), [मोटे भागे गंधकमिश्रित लोखंड] सोझाल्या विमप्र. *रंग्या, [*चीता] सोना-पुरिसु, सोना-पुरुसु सिंहा (म). सुवर्णसोटा प्रेमाका. [गाडाना बेठकभागना पुरुष; जुओं पुरिसु हेम लाकडाना] दांडा
सोना-पोरिस प्राचीसं. सुवर्ण-पुरुष सोडनो घा (सोडनो घा थयो सहोदर) सोनार अखाका. उक्तिर. सोनी (सं.सुवर्ण*प्रेमाका. [एक कूखमां जन्मेलाने - कार)
भाईने हणनार भाई ज थयो] सोनीया देवरा. सोनैया, [सोनामहोर] सोडपालखी पंचवा. *क्रीडा माटेनी शय्या सोनैयो प्रेमाका. शीलक. सोनामहोर, [*सोडमांभेटवू-वळगqते] [गु.सोड+ सोनानो सिक्को [सं.सौवर्णिक] सं.पर्यख
सोपा देवरा. सोंप्या (सं.समप्) सोडाडो (सोढाडो) नंदब. सोंढाडो, [सज्ज सोभाग आरारा. शोभा, कीर्ति (रा.)
करी लई जाव]; जुओ सूंढवू (सं.सौभाग्य); लावल. भाग्यशाळी
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org