________________
मध्यकालीन गुजराती शब्दकोश ४५७
वानी/वारइ वानी अखाछ. प्रकार; लावल. वानगी [सं. (सं.वा.) वर्णिका
वायइ नरका-२. षडाबा. वगाडे, [बजावे] वानो जुओ वान
(सं.वादयति); नरका-२. वागे, [स्वर वापरइ गुर्जरा. *उपभोग करे; [फेलाय, करें] [सं.वादति]
प्रचलित रहे]; षडाबा. योजे, योजाय वायक नरका. प्रेमाका. शीलक. वाक्य, (सं.व्यापारयति)
वचन वाम अखाका. उक्तिर. वांभ, पहोळा करेला "वाय जाय ('धम्युं धूप्युं वाय जाय)
बे हाथ वच्चेनुं अंतर (सं.व्याम) [धम्युंधूप्युंवाये जाय] अखाका. [करेलो वाम आरारा. चतुचा. प्रतिकूळ, विरुद्ध, श्रम] फोगट जाय; जुओ धम्युंधूप्युं
भिन्न, वांकुं, अवळू (सं.); नेमिछं. वाये जाय
लावल. डाबू, प्रेमाका. वामा, स्त्री वायण विमप्र. वायगुं, स्वस्तिवाचन, वाम (वाम अंगे) चित्तसं. डाबे अंगे] [आशीर्वादात्मक उद्गारो] [सं.उपायन] खोटे मार्गे
वायम आरारा(व). कोईक फळमेवो वामइ अखाका. उपबा. कादं(शा). चतुचा. पाप
वायस अभिऊ. कामा(त्रि). नरका-२. नरका. नलाख्या. प्रेमाका. वसंफा.
प्रेमाका. वसंफा. वसंफा(ल). वसंवि. वसंवि. वसंवि(ब्रा). दूर करे, टाळे,
वसंवि(ब्रा). कागडो (सं.) काढी नाखे, पार करे (सं.वामयति) वायस कस्तुवा. “वायु, [*कागडो] वामउ वीसरा. डाबी बाजु (सं.वाम)
वायसात्र हरिख्या. रांधेली रसोईमाथी वामज्ञानी चित्तसं. जेने डाबे अंगे ज्ञान
.. कागडाने माटे जुदो काढेलो भाग (सं.) आवे छे तेवो, ऊलटुं, प्रतिकूळ, अधम
वायंभ तेरका. ?, [स्थापत्य- कोई अंग] ज्ञान धरावनार [सं.]
वायिवा उक्तिर. वावा, पवन फूंकवा, पवन
नाखवा [सं.वा-] वामणडी लावल. नीची, ठींगणी (सं.वामन)
वाये *अखाका. [वियाय, जन्म आपे]; वामा अखाका. कादं(शा). कामा(त्रि). स्त्री, सुंदर स्त्री (सं.)
वाये बटे (धम्युंधूप्युं वाये वटे) अखाका. वामां-टामा प्रेमाका. गल्लांतल्लां, [अनिश्चय करेलो श्रम फोगट जाय; धम्युंधूप्यु
के आळसमां काम टाळवू ते] वाय अखाका. तेरका. वायु, वा (सं.वात) वायो अखाका. वाह्यो, छेतरायो, [जितायो] वाय देवरा. वाणी, [वचन] [रा.; सं.वाच] बार अखाछ. आरारा. कामा(शा). प्रेमाका. वाय अखाछ. वगाडे, [बजावे] [सं.वाद्] वेताप. वारि, पाणी वायइ उक्तिर. तेरका. (पवन) वाय, वहे वारइ अंबरा. समयमां, वारामां [सं.वार]
वाये वटे
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org