________________
मध्यकालीन गुजराती शब्दकोश
४५५
वाजइ/वाणउत्र
। वाजइ अखाछ. आनंस्त. आरारा. उक्तिर. *वाटपाल [*वाटपाड] नरप(द). *मोहमां
गुर्जरा. तेरका. प्रेमाका. लावल. विराप. फसावनार, [लूंटारा, डाकु . . वीसरा. शृंगाम. वागे, [बजे] (सं. वाट मुकाववी प्रेमाका. पराजित करवा, वाद्यते)
पाछा हठाववा वाज (वाज करसु) कामा(शा). त्रास वाटल, वाटलां नेमिछं. लावल. विमप्र.
आपीy, [थकवीशुं] . वाटका दि.वट्टय+ल; सं.वर्त, वर्तु वाज आव्यो नरका. प्रेमाका. तद्दन त्रासी वाटली उक्तिर. "नेमिछं. "लावल. वाटकी गयो
दि.वट्ट, वट्टय; सं.वर्त, वर्तु] [रा.] वाजउ उक्तिर. गुर्जरा. वाद्य, वाजुं .. वाट वहे छे घणी *प्रेमाका. [राह जुए छे] वाजणां नरका. वागनारां, वागतां वाटवालणू उक्तिर. [*वोळावियापणुं] (सं. वाजिब उक्तिर. गुर्जरा. वाजिंत्र (सं.वादित्र) वर्मपालन); वटवालनु वाजिन प्रेमाका. अश्व, घोडो (सं.वाजिन्) वाटि उक्तिर. (दीवानी) वाट (सं.वर्तिः) वाजि-विद्या प्रेमाका. अश्वविद्या [सं.] वाटेवाहु उपबा. वटेमार्गु (सं.वर्मवाहक) वाजी प्रेमाका. अश्व, घोडी [सं.] वाटो लावल. कोई खाद्य के पेय पदार्थ, वाजे घणा अखाका. बडाई मारे *कंसार] वाट चित्तसं. रस्तो [सं.वर्मा] वाड तेरका. नेमिछं. षडाबा. वाडो (सं.वाट, वाट मदमो. व्यर्थ, हलकुं, [हानि, दोष] पाट); अखाका. अंतराय, [आडश]; [हिं.बट्टा; दे.वट्ट]
हद, [मर्यादा] वाट उठाडी अखाका. व्यर्थ बनावी, वाडव अखाका. प्रेमाका. हरिख्या. ब्राह्मण [वणसाड्यु]
(सं.) वाट ऊठी चित्तसं. निरर्थक गयुं, एळे गयुं वाडि उक्तिर. उपबा. गुर्जरा. षडाबा. वाड वाटकढापणउं उपबा. भोमियापणुं (सं.वृत्ति, वाटि) वाट नाखी जq प्रेमाका. रस्तो छोडी दईने वाडिय (*रथवाडिय) [रयवाडिय]* गुर्जरा. ___ जता रहेवू
[सवारीमां फरवू ते]; जुओ रवाडी वाट पडवी अखाछ. लूटा
वाढ्या मोसाच. ?, [*कपाता, “पराजित वाटपाड जुओ वाटपाल
थता, *पाछा पडता] [सं.वर्ध वाट पाडवी अखाका. आरारा. चित्तसं. वाण नरका. वाणी
नरका. लूंटी लेवं, खातर पाड़वी वाण प्रधुचु. काथी, दोरडुं वाटपाडा अखाका. लूंटारा
वाणउत्र अंबरा. षडाबा. वाणोतर, गुमास्ता वाटपाडी प्रेमाका. मार्गमां लूंटी लेनार (सं.वाणिजपुत्र)
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org