________________
म्हाल/यात्र
४०८
मध्यकालीन गुजराती शब्दकोश
म्हाल *अखाका. [आनंद]; जुओ माल दि.जिम] म्हां जुओ म्हा
यमणुं [जमगुं] उक्तिर. जमणुं म्हांकउ जुओ म्हाकउ
यमिवउ [जमिवउ] उक्तिर. जमवू म्हे वीसरा. में
यमीत [जमीत] उक्तिर. जमातुं
यव [जव] कादं(शा). ज्यारे (सं.यतः) य तेरका. वळी (सं.च)
यवारें [जवारें] प्राचीका. जे समये (सं. यउ जुओ इउ
यद्वारे) यका प्रबोप्र. जू (सं.यूका)
यशनामिक ऐतिका. यशस्वी यक्षकर्दम प्रेमाका. केसर, कस्तूरी, चंदन, यशवा प्राचीसं. यशनी वायका, [यश
कपूर अने अगरुनो सुगंधी लेप [सं.] बोलावो ते] *यच चतुचा. ?
यशुं [जशृं] नलाख्या. जेवू (सं.यादृशकम्) यज लावल. रेशमी वस्त्र
यसउ [जसउ] उक्तिर. जेवू यजन अखाका. सेवा, [पूजा] [सं.] यसिइं ऐतिरा. यश वडे यणियु [जणियु] कादं(शा). नलाख्या. यसु जसु] तेरका. [जेनुं
जण्यो, जन्म आप्यो (सं.जनितकः) यसूं उषाह. एबुं (सं.इदृश; हिं.ऐसा) यतन आरारा. जतन, काळजी [सं.]; जुओ यहां [जहां] उक्तिर. ज्यां जतन
यहु प्राचीसं. ए (सं.एषः; हिं.यह) यतना [जतना] आनंस्त. अप्रमाद [सं.] यं प्राचीसं. तृतीयानो प्रत्यय [-थी, वडे, यतन्नो आरारा. प्रबंध, व्यवस्था (रा.) ए] यतंन अखाछ. यत्न
यंत्र मुगरबी हम्मीप्र. मगरबी यंत्र, गोळा *यतिसय (अतिसय) देवरा. प्रभाव, फेंकवानुं यंत्र; जुओ मुगरबी यंत्र [महिमा] [सं.अतिशय
यंत्री कादं(शा). तंतुवाद्य, वीणा यतिपती ऋषिरा. यतिओना पति, स्वामी, या [*जा] आरारा. जेने ? आने ?
आचार्य (सं.यतिपति) ___ या पंचवा. ए (सं.एषा); जुओ यउ यल कादं(शा). साचवण, जतन (सं.यतन) याग प्रेमाका. यज्ञ यथाबद्ध अखाछ. जेवो बंधनमा छे तेवो, याण [जाण] उक्तिर. ज्यां सुधी (सं. [जे-ते अवस्थामां बंधायेल]
यावत्) यम [जम] कादं(शा). "गुर्जरा. नलाख्या. यातायात अखाका. आवागमन, जन्ममरण
यात्र अंबरा. प्राचीका. नाटारंभ, नृत्य; यमइ [जमइ] उक्तिर. नलाख्या. जमे जुओ जात्र
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org