________________
मध्यकालीन गुजराती शब्दकोश
आचार्यांस उक्तिर. आचार्यवर (सं. आचार्य - आटीने चतुचा. ?
मिश्राः)
आठकाठ अखाछ. आटकाठ, कमठाण
आछिंबइ उक्तिर. आंचके, झंटवी ले आठगुणउं गुर्जरा. आठ गणुं (सं. अष्ट(सं.आ+छिद्) गुणकम् )
#
आछइ आरारा. जिनरा. प्राचीसं. छे आठमि उक्तिर. उपबा. आठम (सं. अष्टमी ) [ सं . आक्षेति) आठवइ उषाह. स्थापित करे, विचारे; * गुर्जरा. "विराप. योजे, विचारे, गोठवे; लावल. मूके, गोठवे (सं. आस्थापयति ) आठु मदमो. वेताप. आठेय (सं. अष्ट+खलु) आठोठ अखाछ. व्यापेलुं आठोड * अखाका. [खंखेरवुं]
आछउ * गुर्जरा. [भले रह्युं, पडतुं रह्युं] आछउं प्राचीफा. "झीणुं, [सुंदर ]; उक्तिर.
वीसरा. सुंदर, सरस (सं. अच्छ) आछटे दशस्कं (२). प्रेमाका पछाडे, झापटे;
हरिख्या. पछाड़ा खाय आछडतां प्रेमाका पछाडतां
३९
आछण ऐतिरा. *नलरा. लावल. षडाबा. नीतरामण, आछरेलुं पाणी; जुओ इक
आछण
आछणची (आछण चीनउ भात) * जिनरा. [चीणा भात एक प्रकारना जंगली चोखा - नुं नितरामण, धोवण] आछाई प्रधुचु. आच्छादन करी (सं. आच्छादित)
-
आछोटई उक्तिर. पछाडे (सं. आछोट्यति) आजतां जुओ जतां - आजतां आजूणउं, आजूनुं उक्तिर. कृष्णच. जिनरा. * षडाबा. आजनुं, अद्यतन, हमणांनुं [सं. अद्य + खलु+गु. नउं] आज्य अखेगी. प्रेमाका. घी (सं.) आटारणमां गई रूस्तस. अटामणमां गई, धूळधाणी थई
आटारेहण जाय आरारा. अटामणमां जाय, नकामुं नीवडे
Jain Education International 2010_03
आचार्यांस / आडि
आड, आज्य अखाका. अंतराय, विघ्न आड चंद्रवा. * हठ [करीने] आडइ * नेमिछं. [हठे, आडाइए ]; * जिनरा.
[शरणमां] [रा. ]; प्रेमाका. वच्चे, [मददे] [रा. ]; जुओ आडौ आडउ जिनरा. हठ, [आडाई, अडपलं] आडण उक्तिर. अंगमंडन, अंगशोभा आडणी गुर्जरा. लावल. जमती वखते थाळी मूकवानो पाटलो; विमप्र. अढेलीने बेसवा माटेनुं आसन, [* थाळी टेकववा माटेनो पाटलो ]
आडल मदमो. छंदविशेष, [ अडिल्ल] आडाखोडी लावल. * अनादर, [आडखीली,
विघ्न ]
आडाबंग उक्तिर. अडबंग, ढंगधडा विनानुं, विलक्षण, अटपटुं
आडांत्रेडां उपबा. प्राचीसं. आडांअवळां, वांकां
आडि ऋषिरा. आड, [कपाळमां करवामां
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org