Page Text
________________
५३९
१५
११६२-११६५]
व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता अत्रोत्पलशब्दस्य सामान्येन पद्मकुमुदादिषु वृत्तिः, अत एव
हल्लकं रक्तसन्ध्यके ॥११६४॥ महोत्पलमिति पद्मस्य संज्ञा । अत एव सामान्यवृत्तित्वान्नीलाब्जेऽप्येतयोवृत्तिदृश्यते । तथा च "इन्दीवरे मांसशून्य
१ हल्लति घूर्णते हल्लकम् । 'हल्ल भ्रमणे' उत्पलं कुष्टभूरुहे ''[ ]इति रभसः । श्याम (श्याम) शिति- ( ), क्वुन् । "ह्लादयतीति, पृषोदरादित्वादीत्वे हल्ली- ३० कण्ठनीलं कुवलयमिन्दीवरं च नीलाब्जम्''[ ]इति नाममाला
सकमपि"[]इति मिश्राः । २ सन्ध्येव रक्तं रक्तसन्ध्य[च । ननु यद्येवं कथमुत्कलमित्युक्ते नीलोत्पदादिष्वेव बद्धि- कम् । इवार्थे कन्, 'केऽणः '७।४।१३ ॥ इति ह्रस्वत्वम्, र्जायते न पद्मादौ ? इति चेत्, उच्यते । यथा सामान्येऽपि
___ 'वाहिताग्न्यादिषु'२।२।३७ ॥ इति "रक्तान सन्धीनकति धान्यार्थे धान्यमित्युक्ते कमलादिषु] एवं बद्धिर्भवति. न गच्छति व्याप्नोतीति रक्तसन्ध्यकम् । 'अक अग कटि
कुमुदादावेवमिहापि इत्यदोषः''[]इति स्वामिसर्वधरादयः । लायां गतौ'(भ्वा.प.से.), मूलविभूजादित्वात् कः"["] १० पञ्च चन्द्रविकासिकमलस्य ॥११६३॥
इति पञ्जिका । तत्र । द्वे रक्तोत्पलस्य ॥११६४॥ एतद्विशेषानाह
सौगन्धिकं तु कहारम् श्वेते तु तत्र कुमुदं कैरवं गर्दभाह्वयम् ।
१ सुगन्ध्येव सौगन्धिकम् । स्वार्थे 'विनया१ तत्र श्वेतोत्पले, कौ मोदत इति कुमुदम्, अस्त्रि
दिभ्यष्ठक'५।४।३४॥ इति ठक् । "शोभनो गन्धः सुगन्धः, याम् । मूलविभुजादित्वात् कः । काम्यत इति वा । 'कमु
से शीलमस्येति, 'शीलम्' इति ठक्"["] इति तु सर्वा- ४० कान्तौ'(भ्वा.प.से.), बाहुलकादुदः। कुमुद् दकारान्तोऽपि ।
नन्दः । "शोभनो गन्धः प्रयोजनमस्येति, 'प्रयोजनम्'५।१। २ के जले रौतीति । 'रु शब्दे'(अ.प.से.), अच्, 'तत्पुरुषे
१०९॥ इति ठक्''["] इत्यन्ये। यथा "सरस्सु राजहंसाभकृति-'६।३।१४ ॥ इति सप्तम्यलक, केरवो हंसः, तस्येदं सौगन्धिकसुगन्धिषु''[ ] इति। "ससौगन्धिकप्रसारा विराप्रियमिति कैरवम् । करोति सुखं वा, पृषोदरादिः । ३ गर्द- जन्तेऽन्तर्विपणयो बहिश्च सलिलाश्रयाः "[ ] इति चम्पूगद्यम् ।
भस्याऽऽह्वयोऽस्य गर्दभाह्वयम् । "कैरवं गतकान्तं च गर्दभं २ "कस्य जलस्य हार इव शोभाकरत्वात् , पृषोदरादि२० कुमुदं कुमुत्''[ ] इति माधवः । त्रीणि श्वेतोत्पलस्य ॥ चात् कल्हार: ''[ ] इति स्वामी । "के जले ह्लादते नीले तु स्यादिन्दीवरम्
सुखं तिष्ठतीति नैरुक्ते दकारस्य रेफे कलारम्''[ ] इति
तु पञ्जिकादयः । शारदं शुक्लं" चैतत् । उत्पलविशेषो१ नीले उत्पले, इन्दति परमैश्वर्येण योजयति ।
ऽयम् । कैरविण्यादीनि कलारान्तानि चन्द्रविकासीनि ॥ इन्दिर्लक्ष्मीः । 'इदि परमैश्वर्ये'(भ्वा.प.से.), 'अच इ:' (उणा-५७८), 'कृदिकारात्-'(गणसू-४११।४५ ॥) इति
बीजकोशो वराटकः । ५० ङीषि इन्दी, तस्या वरमिष्टम् इन्दीवरम् । "इन्द्रियमा- कर्णिका वृणोति सौरभ्यातिशयादिति, पृषोदरादिर्वा''[ ]इति स्वामी ।
१ बीजस्य कोश आधारः बीजकोशः। "बीजएकं नीलोत्पलस्य ॥
स्य कोषः पात्रमाधारो बीजकोषः''[] इति मिश्राः ।
१. इतोऽग्रे ३प्रतौ 'तु' इति दृश्यते ॥ २. द्र. टोकासर्वस्वम्, भा-१, १।१०॥३६॥, पृ.२०२॥, पदचन्द्रिका, भा-१, वारिवर्गः, शूो-२६४, पृ.३१६ ॥, रामाश्रमी १।१०।३७॥, पृ.१३६ ॥ ३. इतोऽग्रे ३प्रतौ 'वा' इति दृश्यते ॥ ४ द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, वारिवर्गः, श्रो-२६४, पृ.३१६ ॥ ५. 'कै-' इति४॥ ६, इतोऽग्रे १प्रतौ 'कैरवम्' इति दृश्यते ॥ ७ 'गर्धभान्तं' इति३॥ ८ द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, वारिवर्गः, श्री-२६५, पृ.३१७ ॥, तत्र 'गतकान्तं' इत्यस्य स्थाने 'गन्धकान्तं' इति दृश्यते ॥, रामाश्रमी१।१०।३७ ॥, पृ.१३६ ॥, तत्र 'गतकान्तं' 'कुमुत्' इत्यस्य स्थाने क्रमेण 'चन्द्रकान्तं' 'कुमुदे' इति दृश्यते ॥ ९. स्वामिकृतामरकोशटीकायां न दृश्यते ॥ १०. द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, वारिवर्गः, शो-२६५, पृ.३१७ ॥, तत्र-'"इन्द्रियमावृणोतीति पृषोदरादित्वाद् (पा.६।३।१०९॥)इन्दीवरम्" इति स्वामी" इति दृश्यते ॥ ११. '-ते' इति३.४.५॥ १२. क्षीरतरङ्गिण्यादावयं धातुर्न दृश्यते ॥ १३. इतोऽग्रे ३प्रतौ 'वा' इति दृश्यते ॥ १४ द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, वारिवर्गः, शो-२६४, पृ.३१५३१६॥ १५. तुलनीयोऽमरकोषः२५१० ॥३६॥ १६. 'सु-' इति३ ।। १७ द्र. अनेकार्थकैरवाकरकौमुदीटीका, भा-२, ४।४२ ॥, पृ.३२८॥ १८. स्वामिकृतामरकोशटीकायाम्-"के ह्लादते कलारं, शारदं शुक्लं चैतत् ।" इत्येव दृश्यते, १९३७ ।।, पृ.६७ ।। १९. द्र. पदचन्द्रिका, भा-१, वारिवर्गः, धो-२६४, पृ.३१५॥ २०. 'शुल्क्ये' इति५ ॥ २१. इतोऽग्रे ५प्रतौ "बीजकोषः'' इति दृश्यते ॥ २२. '-षम्' इति३ ॥
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 016065 |
| Book Title | Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala |
| Original Sutra Author | Hemchandracharya |
| Author | |
| Publisher | Rander Road Jain Sangh |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 1098 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Dictionary & Dictionary |
| File Size | 28 MB |