Page Text
________________
१०
१०१८-१०२०] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
४५७ तिष्ठत्यन्नमत्रेति वा। 'ष्ठा गतिनिवृत्तौ'(भ्वा.प.अ.), 'स्फा- दरादित्वात् । ४ कीर्यते करीरः, पुंक्ली. । 'कृ विक्षेपे' यितञ्चि-'(उणा-१७०)इत्यादिना रः, गौरादिः, कपिलिका- (तु.प.से.), 'कशपू(प)कटिपटिशौटिभ्य ईरन्'(उणा-४७०) दित्वाल्लत्वम् । स्थान(ल)मपि । “स्थानं (स्थालं) इतीरन् । अमरस्तु-"वंशाङ्करे करीरोऽस्त्री तरुभेदे घटे च ना" भोजनभेदेऽपि स्थाली स्यात् पाटलोखयोः ''[ मेदिनीकोशः, अमरकोषः३।३।१७३॥ इति पंस्याह।५ कलते सङख्याति लान्तवर्गः, श्लो-५५] इति मेदिनिः । २ ओखति उखा । शब्दायते वा कलश:, त्रिलिङ्गः । कल सङ्ख्यानगत्यो: '(च. 'उख गतौ'(भ्वा.प.से.), 'इगुपध-'३।११३५ ॥ इति कः ।
उ.से.), 'कलेष्टित्'(हैमोणा-५३२)इत्यशः । तालव्यान्तोऽयम् । ३ पिठति(पेठति) पिठ्यतेऽत्र वा पिठरम् । 'पिठ अवयवे'
"तालव्या अपि दन्त्याश्च शशशूकरपांशवः । (भ्वा.प.से.), बाहुलकादरन् । "पच्यतेऽस्मिन् वा, 'अजि
कलशः शम्बलश्चैव जिह्वायां रशना तथा ॥१।"["] रशिशिर-'(उणा-५३) इति बाहुलकात् साधुः''[ ] इति
इति शभेदात् । "पृषोदरादित्वाद् दन्त्यसकारवानपि''[] प्रासादः। त्रिलिङ्गोऽयम् । "पिठरः पुंसि"[] इति माला
इति सुभूत्यादयः । ६ केन जलेन लिस्यते (लस्यते) ४० ऽमरश्च । "उखायां पिठरं क्लीबम्'[] इति तु गौडः । स्त्रियां तु लक्ष्यम्-"जठरपिठरी दुःपूरेयं करोति विडम्बनाम्"
शिष्यते पूर्यते वा कलसः । 'लस श्रेषणक्रीडनयोः (भ्वा. []इति। ४ कुण्ड्यते दह्यतेऽत्र कुण्डम्। 'कुडि दाहे'
प.से.), घबर्थे कः, केन लसति क्रीडति वा, पचाद्यच् । (भ्वा.प.से.), दाहस्य पाकार्थत्वात्, अधिकरणे घञ् । [यद्वा]
स्त्रियां गौरादिः कलसिस्तृतीयस्वरान्तोऽपि । ७ नियतं कुणति शब्दायते कुण्डम् । 'कुर्ण शब्दोपकरणयो: '(तु.प.से.), पिबन्त्यस्माद् निप: । 'पा पाने'(भ्वा.प.अ.), घबर्थे कः, 'जमन्ताड़: '(उणा-१११), त्रिलिङ्गः । "कुण्डी कमण्डलौ 'आतो लोप:- '६।४।६४॥, पुंक्लीबलिङ्गोऽयम् । “निपोकुण्डे जाराद् जीवत्पतेः सूतेऽपि च''[मेदिनीकोशः, डान्त- ऽस्त्रियाम्''[ ]इति गौडः । सप्त घटस्य ॥१०१९॥ वर्गः, श्लो-४] इति मेदिनि: । पुनपुंसकयोर्दुर्गः। ५ चरति हसन्यङ्गारात् शकटीधानीपात्र्यो हसन्तिका ।
याति क्लेदमनेनेति चरुः, पुंसि । 'चर गतिभक्षणयोः (भ्वा. २० प.से.), 'भृमृशीतचरित्सरि[तनिध]निमिमस्जिभ्य उ: '(उणा
१ हसत्यनारैः हसनी । 'हस(हसे) हसने '(भ्वा.७)इत्युः। ६ कायति शब्दायतेऽम्भसीति कुम्भी। पृषोदरादिः। प.से.), बहुलवचनात् कर्तरि ल्युट् । २-४ अङ्गारादिति, अयं तृतीयस्वरान्तोऽपि । षड् 'हांडी' इति ख्यातायाः ॥ अङ्गारशब्दात् शकटी धानी पात्री एते त्रयो योज्यन्ते, तेन ५०
घटः पुनः।
अङ्गारशकटी, अङ्गारधानी, अङ्गारपात्री । ५ ज्वलदङ्गारै
हंसतीवेति हसन्तिका । हसेर्बाहुलकाद् 'भुवो झिः (झिच्)' कुटः कुम्भः करीरश्च कलश: कलसो निपः ।
(उणा-३३०), शत्रन्तादुगिल्लक्षणो ङीष्, ततः स्वार्थे कनि
॥१०१९॥ हसन्तिका । पञ्च 'शंगडी' इति ख्यातायाः ॥ १ घटते चेष्टते घटः, पुंस्त्रीलिङ्गः। 'घट चेष्टायाम्'(भ्वा.आ.से.), अच् । २ कुटति कुटः, पुंक्ली . । 'कुट कौटिल्ये '(तु.प.से.), 'इगुपध-'३।१।१३५ ॥ इति कः। ३ १ भृज्यते कलायादिकमत्र भ्राष्ट्रः । 'भ्रस्जो
कायत्यम्भसा भ्रियमाणः कुम्भः, पुंस्त्रीलिङ्गः । 'कै शब्दे' (भ्रस्ज) पाके'(तु.उ.अ.), 'भ्रस्जिगमिनमिहनिविष्य(विश्य)३० (भ्वा.प.अ.)। कैः पानीयैरुम्भ्यते पूर्यते वा । उभयत्र पृषो- शां वृद्धिश्च ष्ट्रन्'(उणा-५९९) इति ष्ट्रन्वृद्धी । २ " 'अबि
१. 'पिठ हिंसासंक्लेशनयोः' इति क्षीरतरङ्गिण्यादयः ॥ २. 'प्र-' इति३॥ ३ 'कुणी' इति१॥ ४. "कुण्डी कमण्डलौ जारात् पतिवलीसुते पुमान्" इति मेदिनीकोशे, पृ.४०॥ ५. 'गतौ भक्षणे च' इति३ ॥ ६. '--' इति ३.४.५ ॥ ७ 'ते' इति३॥ ८ 'घटयते' इति२॥ ९. 'कुम्भं' इति४.५ ॥ १०. ४प्रतौ नास्ति ॥ ११. '-ति' इति४.५ ॥ १२. १प्रतौ नास्ति॥ १३. '-सः' इति५॥ १४. 'कम्बलः' इति ॥ १५. 'रसना' इति१.५॥ १६. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, वैश्यवर्गः, शो-६०४, पृ.६९०, रामाश्रमी२।९।३१ ॥, पृ.४१३ ॥, तत्र 'शश-' इत्यस्य स्थाने 'शम्ब-' इति दृश्यते ॥ १७ 'शब्दभेदात्' इति३॥ १८ 'लिश्यते' इति१॥ १९. '-शः' इति१.२.४.५ ॥ २०. 'ते' इति३ ॥ २१. '-स्यां' इति३॥ २२. 'बाहुलक-' इति१॥ २३. 'शकडी' इति१, 'त्रा-' इति२, 'स-' इति३॥ २४. सूत्रे न दृश्यते ॥
भ्राष्ट्रोऽम्बरीषम्
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 016065 |
| Book Title | Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala |
| Original Sutra Author | Hemchandracharya |
| Author | |
| Publisher | Rander Road Jain Sangh |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 1098 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Dictionary & Dictionary |
| File Size | 28 MB |