________________
४१६-४२१] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
१८५ 'आतोऽनुपसर्गे कः'३।२।३॥ । २ काञ्चनवर्णत्वात् काञ्चनी। कोलकं वेल्लजं धार्मपत्तनं यवनप्रियम् । ३० । ३ पीता वर्णेन । ४ निशाख्या रात्रिपर्यायनामिकेत्यर्थः ।
१ म्रियते व्याकुलीभवति जिह्वाऽनेन मरिचम् । 'मृङ् ५ वरो वर्णोऽस्या वरवर्णिनी । पञ्च हरिद्रायाः ॥
प्राणत्यागे'(तु.आ.प.अ.), 'मृङ इच:'( )इतीचः । २ कृष्णः क्षवः क्षुताभिंजननो राजिका राजसर्षपः ॥४१८॥ । वर्णेन, तैक्ष्ण्यात् कर्षति प्राणानिति वा । ३ ऊषति रुजति आसुरी कृष्णिका चासौ
ऊषणम्, षष्ठस्वरादिः । 'ऊष रुजायाम्'(भ्वा.प.से.), नन्द्या
दित्वाल्ल्युः । उषणमिति पञ्चमस्वरादिरपि। "उषणं स्यादूषणं १र्यतेऽनेन क्षवः । 'टुक्षु शब्दे'(अ.प.से.), 'ऋदो- च''[शब्दभेदप्रकाशापरनामद्विरूपकोशः, शो-७]इति शब्दरप्'३३५७॥। २ क्षुतमभिजनयति क्षुताभिजननम् (क्षुताभि- प्रभेदः ॥४१९॥ ४ कोलति संस्त्यायते कोलकम् । 'कुल जननः) । जनी प्रादुर्भावे'(दि.आ.से.), हेतुमण्णिजन्तः, नन्द्या- संस्त्याने'(भ्वा.प.से.), 'कृजादिभ्यो वुन्'(उणा-७१३)। ५
दित्वाद् ल्युः । ३ राजते राजिका । 'राजृ दीप्तौ'(भ्वा.उ.से.), वेल्ले वेल्लातटे जायते वेल्लजम् । यद्वा 'वेलू वेल्लु' १० ण्वुल् । ४ सर्षपाणां राजा राजसर्षपः। 'राजदन्तादिषु (भ्वा.प.से.) इत्यादिदण्डकादं वेल्ले वे घञ्, वेल्लश्च ४०
परम्'२।२।३१॥ इति पूर्वप्रयोगः ॥४१८॥ ५ आ अस्यते उलनकटुत्वाद् जनयति वेल्लजम् । 'अन्येष्वपि-'३।२।शाकादौ आसुरी । 'असु क्षेपेणे'(दि.प.से.), असेरुरन्'(उणा- १०१॥ इति डः। वेल्लाख्यः शाखीत्येके । ६ धर्मपत्तने भवं ४२) इत्युरन्, गौरादित्वाद् ङीष् । असुरस्य स्त्रीव वा । कृष्णिका धार्मपत्तनम् । 'तत्र भवः'४।३।५३॥ इत्यण् । ७ यवनानां [कृष्ण]वर्णेन । षड् 'राई' इति ख्यातायाः ॥
प्रियं यवनप्रियम् । सप्त मरिचस्य । शेषश्चात्र-"द्वारवृत्तं मरीचं
बलितं तथा"[शेषनाममाला३।१०२॥] ॥ कुस्तुम्बुरु तु धान्यकम् । धन्या धन्याकं धान्याकम्
शुण्ठी महौषधं विश्वा नांगरं विश्वभेषजम् ।।४२०॥
१ शुण्ठति शोषयति कफमिति शुण्ठी । 'शुठि १ कुत्सितं तुम्बति कुस्तुम्बुरुः, पुंक्ली. । 'तुबि ,
शोषणे'(भ्वा.प.से.), 'इगुपधात् कित्'(उणा-५५९)इतीन्, अर्दने'(भ्वा.प.से.), बाहुलकाद् 'मस्तु-'( )इत्यादिना उ:,
'कृदिकारात्-'(गणसू-४।१।४५ ॥)इति डीए, पचाद्यचि गौरापारस्करादित्वात् सुट् । "कुत्सिता तुम्बुरुः औषधीजातिः, दित्वाद डीषिति वा । "बाहलकात किः शण्ठिः""इति ५० तत्फलमपि कुस्तुम्बुरु:"[अभि. स्वोपज्ञटीका३४१८॥]इत्या- पी. शिवराति टाका मदन चार्याः । २ धान्यमिव धान्यकम् । 'इवे प्रतिकृतौ'५।३।९६॥ तदौषधं च महौषधम् । ३ विशति दोषान् विशति इति कन् । ३ धने साधुः धन्या । तत्र साधुः'४।४।९८॥ इति ।
बहुरसायेनष्विति विश्वा, स्त्रीक्ली. । यदमर:-"स्त्रीनपुंसकयोयत् । ४ 'धन धान्ये'(ज.प.से.), पिनाकादयश्च'(उणा-४५५) विश्वम"अमरकोषः २९ ३८॥इति । 'विश प्रवेशने' इत्याकः, मुगागमो दीर्घत्वं च निपात्यते धन्याकम्, हूस्वादिः। (तु.प.अ.), 'अशि(अशु) प्रषि-'(उणा-१४९) इति क्वन् । ४ धन्यमकति यातीति वा । ५ धान्यमकति धान्याकम्, द्वितीय- नगराख्ये देशे भवं नागरम् । 'तत्र भव:'४।३५२॥ इत्यण । स्वरादिः । "धन्याकं धान्याकं धान्यं कुस्तुम्बुरु धनीयकम्" न गिरति कफमिति वा । 'नभ्राण्नपात्-'६३७५ ॥ इति []इति रभसः । पञ्च 'धाणा' इति ख्यातस्य । “अल्लुका" नअकृत्या । ५ विश्वस्य सर्वदोषस्य भेषजं विश्वभेषजम्, [शेषनाममाला३।१०१॥ इति शैषिकम् ॥
सर्वदोषजित्त्वात्। पञ्च शुण्ठ्याः ॥४२०॥ मरिचं कृष्णमूषणम् ॥४१९॥ वैदेही पिप्पली कृष्णोपकुल्या मागधी का । १. 'असुरी' इति मुद्रिताभिधानचिन्तामणौ, स्वोपज्ञटोकायामपि तथैव ॥ २. '-तुम्बरुः' इति२.३.४॥ ३. 'तुः' इति१॥ ४. द्र. रामाश्रमी २९३८॥, पृ.४१६ ॥, पदचन्द्रिका, भा-२, वैश्यवर्गः, शो-६११, पृ.६९८॥ ४. १प्रतौ नास्ति ३॥ ५. 'उष दाहे'(भ्वा.प.से.), ल्युट्, संज्ञापूर्वकत्वाद् गुणाभावे उषणमिति ॥ ७. पूज्याचार्यश्रीकस्तूरसूरिसम्पादितशब्दभेदप्रकाशे "दुषणं स्याद् दूषणं च" इति दृश्यते, अभिधानकोशः, पृ.२३०॥ ८. 'वेल्ल चेल केल खेल श्वेल चलने' इति क्षीरतरङ्गिणी, 'वेल चेल केल खेल श्वेल वेल्ल चलने' इति मा.धातुवृत्तिः ॥ ९. 'शुण्ठयति' इति३॥ १०. द्र. पदचन्द्रिका, भा-२, वैश्यवर्गः, -६११, पृ.६९९ ॥ ११. द्र. रामाश्रमी २९३८॥, पृ.४१६ ॥ १२. 'कनन्' इति३॥ १३. 'कणाः' इति३.४॥
२०
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org