________________
26
KATHAKOSA पादोपयान-मरण (101.22), Sk. प्रायोपगमन, पादपोपगमन, a mode of
fasting and dying. पापद्धिं (40.18), hunting. प्रनाल (12.9), water-outlet. पालण-क (107.11), cradle. पिल्लिकः (67.13), a young one, D. पिल्लग. पुरुषवेषिणी (126.5), Sk. पुरुषद्वेषिणी (?). प्रघट्टक (58.13), morning, cf. पहाट in Marathi, Sk. प्रभात. प्राणहिता (88.21), a shoe, Pk. पाणहा, Sk. उपानहू. फरक (58.8), wooden box (?). फाल (68.7), a metal piece. बाहिर, बाहिरिका, (ग्राम) बाहिरे (118.19, 129.13, 138.8), outside. बुड्डिका (71.21), jumping in. ब्रुड (71.13), Pk. बुड्ड, to sink. भग्नः (50.2), lost in character. भाउआइका (97.16), name of festival. भाड द्रव्य (87.12), rent money. भृत (75.13), filled. भ्रमातुक (88.19), a traveller. मरकम् (46.7), an epidemic (cholera). माम (31.16), maternal uncle. मैथुन (नि) क (32.6, 126.8), brother-in-law, cf. मैदुन in Kannada. लकुटि (45.19), a club. लडुकेन प्रपञ्चेन (79.11), (by deceiving) with sweets. लयण (146.4), a cave temple. वहः (93.8).? वन्दकः (4.2), a Buddhist (monk), वरत्रा (49.21), a strap, rope. वल्ल (42.10). D. वल्ल, a kind of corn. वसति (का) (5.23), a Jaina temple, बसदि in Kannada.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org