________________
Glossary
71
मुरई vi. 135 असती an unchaste woman मेरा vi. 113 मर्यादा, boundary, limit. मुरिअं vi. 135 त्रुटितम्, broken
__[from Tel nera; (or मर्या; मर्यादा !)] मुरुमुंडो vi. 117 जूटः, the mass of mat- मेली vi. 138 संहतिः, union, meeting. ted hair.
[f. मेल or मोला] मुरुमुरिअं vi. 136 रणरणकः, Cupid, the मेहच्छीरं vi. 139 जलम्, water. [ f. मेघgod of love.
क्षीर ] मुलासिओ vi. 135 स्फुलिङ्गः, a spark of मेहरो, a variant of मइहरो, q. v. fire.
मेहुणओ cf. the foll. मुसहं vi. 134 मनस आकुलता, agitation of
मेहुणिआ vi. 148 पत्न्या भगिनी, a wife's mind.
sister. मातुलात्मजा, a maternal un. मुहत्थडी vi. 136 मुखेन पतनम्, falling on
cle's daughter. मेहुणओ पितृण्वसृसुत इनि the face. [ f. मुख-!]
लिङ्गपरिणामेन व्याख्येयम्, paternal aunt's मुहरोमगई vi. 136 भ्रः, the brow [ f. मुख
_son. [f. मैधुन ] रोमाजि]
मोओ vi. 148 अधिगतः, obtained, reachमुहलं vi. 134 मुखम्, the face rf. मख] el. चिभिटादीनां बीजकोशः, the seedमुहि vi. 134 एवमेवकरणम्, doing just |
vessel of cucumbers. _so. मुहिआ अन्येषाम्.
मोकणिआ vi. 110 असितं पद्मोदरम्, the महिआ, a variant of the prec.
i pericarp of a coloured lotus. मअलो vi. 137 मकः, a mute. [ f. मक]
मकी मोग्गरो vi. 139 मुकुलम्, a bud. [f. Dr.
मा मूअल्लो vi. 137 मूकः, a mute [a varianti
e la variant ! mogga and Tel. moga da ] ___of the prec. q. v.]
मोचं vi. 139 अर्धजयी, a tall-boot.
मोडो vi. 117 जूटः, the mass of matted मसरी vi. 137 भन्नः, broken
___hair. मूसलो vi. 137 उपचितः, collected, ga
मोरत्तओ vi. 140 श्ववचः । चण्डाल इत्यन्ये, __thered. [ Tr. f. मांसल ]
a man of a very low caste; a Chan मूसा vi. 137 लघुद्वारम्, a small door.
___ dala. मसाअं vi. 137 लघुद्वारम्. a small door
" मोरो vi. 140 श्वपचः, a man of a very [a variant of the prec.]
low caste. मेअज्ज vi. 138 धान्यम्, grain, corn. मेअरो vi. 138 असहनः, jealous, envious. मेडंभो vi. 139 मृगतन्तुः, a doe-snare [f. | रगेलं vii. 3 अभिलषितम्, desired. रइगेल्ली मृगदम्भ]
रतितृष्णेति केचित्, thirst for sexual मेढो vi. 138 वणिक्सहायः, one who helps , enjoyment. [ f. रति ] ___a merchant.
| रइगेल्ली cf. the prec. मेंठी vi. 138 मेंढी, an elephant-keeper's | रइलक्खं vii. 13 गतिसंयोगः, sexual interwife.
course. जघनम्, the buttocks [f. मेंठो vi.138 हस्तिपकः, an elephant-keeper रतिलक्ष्य] or driver.
रग्गयं vii. 3 कौमुम्भवस्त्रम्, a cloth dyed मेंढी a variant of मेंठी q. v.
with safflower.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org