________________
२२८
देशीनाममाला
[ श्लोक ४१
अत्र पामरो कुटुम्बीति संस्कृतसमः । पाहुडं प्राभृतमिति प्राभृतशब्दभवम् । तथा पाडिक्कं पाडिएक्कं प्रत्येकमिति शब्दभवौ । पारइ शक्नोति । पासइ पश्यति । एतौ धात्वादेशेषूक्ताविति नोकौ ॥ [ ४१ ]
पाउग्गिओ अ सहिए खलीणजुत्ताइ पाडिसिरा।
पाडुहुओ पडिहूए मालाए पारिहच्छी अ॥४२॥ पाउम्गिओ समिकः । द्यूतकारयिता । अन्ये तु सहि सोढमाचक्षते । यदाह । पाउग्गिओऽपि सोढः ॥ पाडिसिरा खलीनयुक्ता । पाडुहुओ प्रतिभूः । पारिहच्छी माला। पाडिहच्छी शिरोमाल्यमित्यन्ये ॥ यथा।
पाउग्गिअ सारविउं पाडिसिरामणिअपारिहच्छीओ।
पाडुहुअं पुण मग्गसि किमेस पडिहाइ तुह णाओ॥ ४५ ॥ [ ४२] पाउरणी कवचे पासावयपारावरा गवक्खम्मि।
जो पिउहरा पइहरं णेइ वहुं पाडिअज्झो सो॥४३॥ पाउरणी कवचम् । पासावओ तथा पारावरो गवाक्षः। पाडिअज्झो यः पितृगृहात्पतिगृहं वधू नयति ॥ यथा।
10
L. 1. B कुटुंबीति X कुटुचीति G om. प्राभृतमिति BF om. प्राभूत cdd. 'भवः L. 2. X पाडिकं Z पाडिक BFGZ पाडिअकं X शक्रोति B एते. L. 3. x देशेपूक्का . L. 4. BF पउग्गि (sic) AG, Cl. hd. X पाउगिउ edd. य (x प) x जत्ताइ Z°जण्णइ X पाडिसरा Z पामिसिरा. L. 5. A पाहुडओ B पाडुहुउ F पडिहुउ X पाडुहुउ Y पावुहुओ G पाडहु AXYZ पारिहत्थी cdd. य. L. 6. GXZ गिउ cdal. सभिको BF कारपिता X °करइता cdd. सहियं From माचक्षते to °मित्य 1. 3 torn off in G. BF पाउगिओ C पाडु:गिउ (2. hd.
ओ) पिण सोढ XZ गिउ X सोढ. L. 7. Z सोढा C खलिन C पडओ C 2. hd. पा° X पाडुहुउ ' पाहूओ BF प्रतिभुः BFXZ पारिहत्थी C 1. hd. पाडि° XZ हत्थी. L. 9. From पाउ° to °म्मि l. 11 torn off in G. cdd. गिय BCFX वियं B पाडसिरा° cdd. मणिय° (X °मा) XZ हत्थीउ. L. 10. BFXZ यं यं BF परिहाइ Xणाउ. L. 11. BF पारा गव C परोवरा x पारावारा A गवख. . 12. E पिउरा From s to यह 1. 5 torn off in G ACY बहुं AC °अज्जो 1 °अब्भो YZ यज्झो X य for सो. L. 13. X पाउरण x पासावउ C गवाक्षे C अझो i. e. अज्जो X यज्झो य X वितृगृहात.
For Private & Personal Use Only
Jain Education International
www.jainelibrary.org