________________
देशीनाममाला
[ श्लोक १५दोवारिअम्मि कंठिअकडइल्ला तह य कडअल्लो ।
कडअल्ली कण्ट कद्दमिओ महिसम्मि करमरी बन्दी ॥१५॥ कंठिओ कडइल्लो कडअल्लो एते त्रयो दौवारिकवाचकाः । कंठिअ इत्यत्र टकारयुक्तं ठकारं केचित्पठन्ति । अत्र । कम्मणं वश्यादि । कलावो तूणः। कवाओ 5 राक्षसः । इति कार्मण-कलाप-क्रव्याद-शब्दभवत्वान्नोक्ताः। कडअल्ली कण्ठः । कद्दमिओ महिषः । करमरी हठहृता स्त्री ॥ यथा ।
कडइल्लाणं मज्झे कडअल्लो कंठिएण तोरविओ। कद्दमिओ ब्व सरोसो करमरिकडअल्लिअं लेइ ॥ १६ ॥[१५]
थूलम्बरे करयरी कडंतरं जुण्णसुप्पाई। 10 कच्छरिअं ईसिअए कणोवअं उण्हतोअम्मि ॥१६॥
करयरी स्थूलवस्त्रम् । केचिदन्त्यरेफस्थाने डकारं पठन्ति । कडतरं जीर्ण-- शूर्पाद्युपकरणम् । कच्छुरिअं ईर्षितम् । कणोवअं उष्णोदकम् । उदकमुपलक्षणम् । तेन धृततैलाद्यप्युष्णं कणोवअं ॥ यथा ।।
करयरिकडंतरपरिग्गहकहिअसइत्तणाइ कच्छुरिए। सावजलं व विलोअणकणोवअं होइ दूसहं मूढ ॥ १७ ॥ [१६]
15
1.1.add. 'रियम्मि C कंनिय E कंठिय ABFGIYZ कंठिय BF कडइला GZ अ. L. 2. GZ FTTET E twice AGXZ 13 BFGZ 1. L. 3. GX कंठिउ In C कडअल्लो only:. hd. C त्रयोऽपि दोवा Z त्रयोऽपि दौवा BCFX कंठिय GZकण्टिय. L. 4. Cकलादो G कलावात्तणः कव्याउ. L5.edd. राक्षस G भवत्वाशेक्ता:नोकःG/कडयल्ली G कंठा, कंठ. L. 6.G कमिउ कमिड. LT. X कडअल्लाणं C मझ्झे CX कडइल्लो GZ कडयल्लो X कंठएण B तोरचिओ C2. hd. X विट. L. 8. CGXZ FIE C = C FTSTIS X CISTS cdd. i. L. 9. AB थूलम्वरे C 1. hd. FiZ लंव Y करवरी BF कडंततं C जण्ण ABCEXY
सुप्पाइ. L. 10. ABCFY कच्छुरियं ABCFGYZ ईसियए CY कणोवयं X कणोवमं cdd. 'तोयम्मि. L. 11. BF om. स्थल X केचित् अ BF स्थाने तु दु X डकार C जीर्ण. L. 12. cdd. सूर्पा corr. 2. hd. C. BCF कच्छुरियं X कत्थूरियं C इण्यितं cdd. कणोवयं (X कोवमं ) Gom. उदकम् BF ते. L. 13. X तैलादिषणं cdd. कणोवयं (x कणोवमं ). L. 14. GZ. करयरि cdd. 'कहियं C कच्छरिए X कच्छूरिए. L. 15. Gजल BCF च GZ विलोयण BFGZ. कणोवयं B जूसह X मूदः
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org