Jaina Terms

SR No.: 016018
Original Sutra Author: N/A
Author: Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi
Publication Year: 2000
Total Pages: 276
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 13 MB

Page 152

JAINA TERMS: PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
AR: (tirikkh) An animal or a sub-human being, a plant; an earth-bodied being, a water-bodied being; a fire-bodied being. तिर्यंच
ase sakammuda yā viņābhā vitirikkhagaiņāmakammodaillä tirik khā nām (dhav. pu. 14, pr. 239). [असेसकम्मुदयाविणाभावितिरिक्खगइणामकम्मोदइल्ला तिरिक्खा णाम ( धव.
q. 14, q. 239).]
AR: (tiricch) An animal or a sub-human being, a plant; an earth-bodied being, a water-bodied being; a fire-bodied being.
ase sakammuda yā viņā bhā vitirikkhagaiņāmakammo dailla tirik khā ņām (dhav. pu. 14, p. 239). [असेसकम्मुदयाविणाभावितिरिक्खगइणामकम्मोदइल्ला तिरिक्खा णाम (धव.
g. 14, q. 239).]
ARd, Aku: (tiriyam, tiriy) An animal or a
sub-human being, a plant; an earth-bodied being, a water-bodied being; a fire-bodied being. Af
AR
(tiriyañc) An animal or a sub-human being, a plant; an earth-bodied being, a water-bodied being; a fire-bodied being तिर्यंच
asesakammudayā viņā bhāvitirikkhagaiņāmakammo daillā tirik khā ņām (dhav. pu. 14, pr. 239). [असेसकम्मुदयाविणाभावितिरिक्खगइणामकम्मोदइल्ला तिरिक्खा णाम ( धव.
q. 14, q. 239).]
aku (tiriyandis) The transverse (cross) direction तिर्यग्दिक
aku (tiriyalog) The middle world. tiryaglok
tiriyogapamānam joyaṇalakkha sattabhāgaba hallam jagapadaram. (dhav. pu. 4, pr. 41).
[तिरियोगपमाणं जोयणलक्खसत्तभागबाहल्लं जगपदरं । ( धव. पु. 4, पृ.
41).]
तिव्वकामाभिनिवेस : (tivvakāmābhinives) Intense sexual desire. तीव्रकामाभिनिवेश
तुच्छोसहिभक्खण : (tucchosahibhakkhan) Eating a worthless thing from which much is to be thrown away. तुच्छोषधिभक्षण
128