Ardhamagadhi kosha Part 3

SR No.: 016015
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 705
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 17 MB

Page 566

पायं. ]
[पायय.
पायं. अ. (प्रातर् ) प्रातःस. प्रातःकाल; | पायत्त. न० ( पादात ) पति-पायः॥ १२४२न।
सवेरा. Morning. उत्त० १२, ३६; । समू. पैदलमेना समूह. An infantry. पायंजली. पुं० ( प्रातञ्जलि ) पतलिनु उत्त. १८, २, ओव० ३१; मु० च०
मनावर पुस्त. पतंजलिकृत पुस्तक. A २, ६४१; ज० ५० ५, १२१; ११५; book written by Patanjali. -अशीय न० ( -अनीक ) पाय: सैन्य. नंदी० ४१;
पैदल मेना. An infantry. ठा० ५, पायखज्ज. त्रि० ( पाकखाद्य ) राधान माना १; ७, १; नाया० १; भग० ६, ३३, १६, योध्य.धिकर-पकाकर खाने योग्य. Fit to |
२: राय ३७, अणीयाहिवइ. पुं० be eaten after cooking. दस० | (-अनीकाधिपति) पाय सरसोयाधिपति. ७, ३२;
पैदलसेना नायक. The commander, पायच्छित्त. न० ( प्रायश्चित्त ) पान ५वा- | __ leader of an infantry. कप० २,
તાપ; ગુન્હા-અપરાધની શુદ્ધિ માટે ઠરાવેલ २०; ज० ५० ५, ११५ त५ कोरे. पापका पश्चात्ताप-पायश्चित्त; अपराधः | पायपुंच्छा न० ( पादप्रोन्छन ) ५गनी २०॥ शुद्धि के लिए निर्धारित तपादि. Repentance सपा- २०१९२२१. परकी धूल पोंछनका एक or expiation of a sin; any au- रजोहरगा A piece of cloth to sterity etc. fixed for the puri- wipe away the dust of the fication of sins or faults. feet. भग० २, ५, ७, १-७; पाया ठा० २, १; सम० ६; सूय० २, २, ५५; १, २, ५, ८e: १, ७, १, १९७; दस० अोव० ११; २०; भग० २, ५, ७, ६; ८, ४: ६, २०, ३६वेय. १,३७, ५, ३५: ६; ६, ३३; २५, ७; नाया० १; १४: निसी० २, १-२, ५, १५; अोध० नि० ५११; नाया० ध० पाह० १, २, वेय० ४, २५; पराह० २, १; राय० २२६; उवा० १, ५८ क्व० १, ३७; सू० प० २०% दसा० ६, कप्प०६, ५२; ४; १०, ११; महा० प० ३१; २४७; पायपुंच्छणय. न० (पादपोंच्छाक ) या सुंछ उवा० ७, १६०; प्रव० २२, २७२, आव० पार्नु वस्त्र; ५५२९. पैर पोंछनेका वस्त्र. A १, ५, ४, ६७; -करण. न० ( करगा) piece of cloth to wipe the દોષની શુદ્ધિ માટે ગુચ્ચે આપેલ પ્રાયશ્ચિત્ત- |
feet. प्रव० ६६२; : त५ विशेषनु ४२. दोष विशुद्धिके लिए |
| पायमूल न० ( पादमूल ) पतना तोटी. प्राचार्य दत्त प्रायश्चित्त विधान. The per
The base of a mountain. भग० formance of expiation shown
३, २, १५, १; नाया ० १; (२) ५॥ पासे; ___by a preceptor. उत्त० २६, २; ।
नुभां. पैरके पास. Near the पायजाल. न० ( पादजाल ) याम२९५ विशे५.
feet. सम० ३४; वेय० १, ३७-३६; आभरण विशेष; एक विशेष प्रकारका गहना.
पायय. त्रि० ( प्राकृत ) प्रान-साधा२०१. A particular ornament. italo ३, ३;
प्राकृत-साधारण. Ordinary; common. पायड. त्रि० ( प्रकट ) प्रगट; मुगु. प्रकट; स्पष्ट.
नाया. १; (२) स्त्री० प्राकृत भाषा; सो Overt; open. विरो० २०६५; पिं० नि०
मापा. लोकभाषा; जन साधारणकी बोली. A vernacular; language of the