Ardhamagadhi kosha Part 3

SR No.: 016015
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 705
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 17 MB

Page 506

परितप्पण ]
other objects of religion.
२१;
परिताय - दुःख
परिताप पाना; संतप्त होना; दुःख
( ५०२ )
परितप्पर दसा० ६, २०; परितपण. न० ( परिताप ) यामधुं
संताप. Distress.
" परितप्यणताप" सूय० २, ४, ६, दसा ० ६, १; ४;
परितलि. त्रि० ( परितलित ) तेसभां तजेसुं. तैलमें तलाहुआ. Fried in oil. ओघ० fa, 5;
/ परितत्र धा० I ( परि+तप् ) परिताय पाभवेो; (२) संताप पलवावे. परिताप पाना; संतप्तहोना to get pain. परिता बेइ. प्रे० भग० ५, ६, १५, १; परियावे. उत्त० ३२, २७; परितार्थ- वेंति. आया ०
१, १,२,
१४; १, १, ६, ५१; पत्र० ३६; परितावे. भग०८, ७, परितप्यमाण. क० वा० व० कृ० उत० १४, १०; परितावेत्ता. सं० कृ० भग० १५, १; परिताव. पुं० ( परिताप ) पीडा; सन्ताप. पीड़ा; सन्ताप; कट. Pain; distress. चोव० २०; प्रव० १०७४; (२) अशे अम्मा भणु. उष्णता; हूफ़ गर्मी; आकुलता Heat प्रोव० ३८; परिताराया. स्त्री० ( परितापन ) परिताप- पीडा.
परिताप; संताप; पीड़ा. Pain भग० ८, ६; परितावशिया. स्त्री० ( परितापनिका ) जीमने પરિતાપ-દુઃખ ઉપજાવવાથી લાગતો ક્રિયા. दुसरोंके दुःखी करनेके कारण लगनेवाला दोष बन्ध. A fault accruing through troubling another. भाव० ४, ७; परिताविय. त्रि० (परितापित ) परिताप- पीडा थाभेलुं प्राप्तसंताप; दुःखी; संतप्त. Distressed.
भग० १५, १; परितावेयन्च. त्रि० ( परितापयितव्य ) संताय उपन्नववा साय. संताप उत्पन्न करनेके योग्य. Fit to be afflicted. स० २, १,४८;
[ परिस
√ परि-तिप्प. धा० I ( परि + तेप् ) हु:महेवु. (२) तृप्ति वी. ( 3 ) तृम थपुं. दुःख देना; तृप्ति करना; तृप्त होना. To torment; to satisfy; to be satisfied. परितिप्पद आया० १, २, ५, ६२; परितिप्यार सूप० २,१, ३१; परितिष्पति सूय० २, २, ५५; परितिप्पामि सूय० २,१, ३१; परितोस. पुं० ( परितोष ) सन्तोष; व्यानन्ध. सन्तोष आनन्द; तुष्टि. Contentment; happiness. पंचा० ७, २२; सु० च० २, ४ ६; परित. त्रि० ( परीत ) संख्यात; गरागीभां यावेते; परिमित संख्यात; परिमित; गिनतिमें आने योग्य. Counted; which can be counted; measured, भग० ५, ६; विशे० ६५१; जीवा ० ३; सम० प० १६८; प्रव० ६००; नंदी० ४५; दसा ० ४, ६३; (२) परस्पर निरपेक्ष; लिनलिन परस्पर निरपेक्ष; अलग २; भित्र २. mutually independent; separate. विशे० १३५०; भग०५, ६, ६, ३; ( 3 ) प्रत्ये वनस्पति. प्रत्येक वनस्पति every vegetation जीवा ० १; श्रोत्र० नि० ४१; पिं० नि० ५३४; पत्र० ११; (४) पन्नत्रज्ञाना त्रीन पहना सोलभा द्वारनं नाम, पत्रवणाके तीसरे पद के सोलहवें द्वारका नाम. पन्न० ३; (५) शुभयपक्षी; अपसंसारी. शुक्राक्ष सम्बन्धी; अल्पसंसारी. of the bright half of a month; an Alpa Samsāri, जीवा ० १०; पत्र० ३ (१) अष्ट; रहित. भ्रष्ट; रहित; पतित. Fallen ; devoid of सू० २, ६, १८; (७) सहय; थोडुं ग्रन्थ; थोडा; कप. little. भग० १, ६; ६, ३; १५, १; - प्रांतय न० ( -अनन्तक ) अनन्तना नवांना 5. नव प्रकरके अनन्तोंमेंसे एक. One of the nine kinds of Anantas प्रणुजो० १५० प्रयंतलडुः
For Private Personal Use Only