Ardhamagadhi kosha Part 3

SR No.: 016015
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 705
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 17 MB

Page 261

धूमकेउ ]
.
raint like smoke. पिं० नि० १; पराइ ० २, १ – (मं) अंधकार. पुं० (-अन्धकार ) धूभथी थपेझ अन्ध १/२ धुएं के कारण उत्पन्न अँधेरा darkness due to smoke. नाया० १; वट्टि बी० (-वर्ति) धुंडानी वाट ध्रुवाडाना गोट्टा धुएं की बत्ती; धुएं के गोटे a smoking wick; & mass or column of smoke. जं० प० ३, ४३, ५, १२२ - वरण. त्रि० ( वर्ण ) ने वायु-रंग धुंभाडा देव धुंधला होय ते. धूएं के समान धुंधले रंग वाला; धूम्र वर्ण. blackish like smoke. नाया• १; १७ – सिहा. स्त्री० ( - शिखा ) घूमनी शिष्या. धूम शिखाः धूएं का ऊपरी भाग, a column of smoke. ठा० ४, २
धूमके उ. पुं० ( धूमकेतु ) धूमकेतु नामने। उ८ भो . घूमकेतु नामक ३८वां ग्रह. The 38th planet called a comet. दस० २, ६, ठा० २, ३ पराद्द० १, २; पन्न० २; आव० २५; सू० १० २०; धूमपहा. स्त्री० ( धूमप्रभा) यांयमी नहुनु नाम. पांचवें नर्क का नाम. The name of the 5th hell प्रव० १०८६६
धूमप्पभा. स्त्री० ( धूमप्रभा ) પાંચમી નરક જ્યાં ધુમાડા જેવે! પ્રકાશ હોય છે. पंचम नर्क भूमि जहां धुएं जैसा ( अस्पष्ट ) प्रकाश रहता है. The 5th hell where exists a smoky light. भग● ८ ४१, १; न० १; श्रणुजी ० १०३; सम० १८ ठा० ७ १;
32
धूम पहा. बी० ( धूमप्रभा ) लुओ “धूमप्पभा " शब्द देखो " धूमप्पभा" शब्द, Vide "धूम पभा अणुजो० १३४; धूमाभा. त्रो० ( धूमाभा ) से नामनी पांयभी નરક ભૂમિ કે જ્યાં ધુંવાડાથી ધનÀાર હાય Vol. 11/33
,
( २५७ )
[ धूय-श्र
छेते. इस नामकी पांचवीं नरक भूमि, जहां नित्य घनघोर धूआं बना रहता है. The region of the 5th hell where reeking smoke abounds. उत्त• ३६, १५६;
धूमिश्रा या बां० ( धूमिका ) धुभाडा मेषु रथी धुंध जाय ते धुंवर धुएं के समान दूर से धुंधला दिखाई देने वाला पदार्थ, धुन्धर; कुहरा. An indistinctly visible object at a distance
89
smoke; mist. अगुजो ० १२७; ठा० १०, १; भग०३, ७; जीवा० ३, ३; धूमिय न० ( धूपित ) अगर वगेरे सुगंधी पार्थना धुप देव। ते. चन्दनागर आदि सुगंधित पदार्थों से धूप देने का कार्य. Burning
of incense. प्रव० ८५०;
धूम्म पुं० ( धूम्र ) धुवा. धूआं धूम्र. Smoke: अग० ७, १; निसी ० १, ५७; धूय - त्रि० ( धूत) दूर रेस दूर किया हुआ; निकाला हुआ; निस्सारित. Set apart; removed; banished. दसा-३, १३; नंदी - स्थ०३: मोह. त्रि० (- मोह) भे भो तभ्स होय ते. विमोही; मोह रहित (व्यक्ति). (one) who has abandoned attachment. दस • ३, १३; – रय. त्रि० ( - रजस् - धूतं निःसारितं रजो रागस्वभाव आत्म रजोगुणोयेन ) मेरो रन्ने त होवो होय ते. जिसने रजो गुण त्याग दिया हो वह. ( one ) who has abandoned the Rajoguna. सूय० १, ४, २, २२; - वाय. पुं० (-वाद ) भने तपा सभ्णन्धी वाह-सम्भाषण. कर्म त्याग विषयक चर्चा. discussion relating the renouncing of Karmas आया • १, ६, १, १७९;
For Private Personal Use Only