________________
जाइ ]
घोष भो होष जाति दोष; जन्म का दोष. deficiency or evil connected with birth, तंदु० - धम्मय. चि० ( - धर्मक) उत्पत्ति स्वभाववासी. उप्तत्ति स्वभाव वाला. possessed of natural or inherent characteristics. “ इमं पि जाइधम्मयं " आया० १, १, ५, ४६; --नाम न० ( - नामन् ) જુએ जाइणाम २६. देखो ''जाइणाम शब्द. vide. जाइणाम भग० ५, ८ - नामगायनिउत्त. त्रि० (-नामगोत्रनियुक्त ) लुभे। 'जाइणामगोयनिउत्त २६. देखो "जाणामगोयनिउत्त" शब्द. vide "जाइणामगोवनिउत्त" भग० ६, १; - नामगोयनिउत्ताउय. त्रि० ( -नामगोत्र नियुक्तायुक) लुओ " जाइणामगोय
"
निउत्ताउय श: देखो " जाइणामगोयनिउत्ताउय शब्द. vide. " 'जाइणाम' यनिउत्ताउय भग० ६, ८, - नामगोयनिदत्त त्रि० ( - नामगोत्रानधत्त ) लुखो जाइम गोयनिहत्त २६. देखा 'जाइखामगोयनिहत्त' शब्द vide जाइणाम गोयनिहत्त " भग० ६, ८, – नामगोयनिहत्ताउय. त्रि० ( - नामगोत्रनिवत्तायुक्क ) जाइणाम गोयनिहताउय श... जाइणामनिहत्ताउय
જુ
देखो शब्द. vide "जाइणामगोय निह साउय भग०६,८; ---नामनिउत्त त्रि० (-नामनियुक्त जातिणामनिउत्त." २०६. देखो " जाति
णाम निउत्त शब्द vide जातिणाम निउत्त " भग०६, ८ - नामनि उत्ताउय.
"
64
"
Jain Education International
""
""
"2
"
ور
"
त्रि० (- नामनियुक्तायुष्क )
शब्द vide
णामनिउत्ताउय निउत्ताउय निउत्ताउय भग० ६, ८; त्रि० ( - नामनिधत्त )
**
ور
66
मो
८६
६८
""
""
जाइ
२६. देखो जाइणाम
जाइणाम नामनिहत. जाइणाम
<<
د.
"'
( ८१८ )
""
निहत्त
०६. देखो " जाइणाम निहत्त
"C
शब्द vide जाइणाम निहत्त भग० ६, ८ - नामनिहत्ता उय. त्रि० ( - नामनिधतायुष्क ) । "जाइणामनिहत्ताउय” २००६. देखो “ जाइणामनिहत्ताउय शब्द. vide " जाइणामनिहताय " भग० ६,८; - पंगुल. त्रि० (- पंगुल) ०४ थी पांगतो; सुतेो जन्मही से लंगडा; लूला. lame from the very birth; crippled. विवा० १६ – पह पुं० ( पथ - जातीनामेकेन्द्रियादीनां पंथाजाति पंथः) - भरन भार्ग संसार. जन्ममरणका मार्ग; संसार मार्ग. the way of birth and death; the way of worldly existence.
जाई पहं श्रविट्टमाणे
66
""
For Private Personal Use Only
"
ܕ ܕ
[ जाइ
ܪܕ
सूय० १, ७,
३, दस० ६, १, ४, १०, १, १४; पुड. न० ( - पुर – जातिः पुष्पजाति विशेषः पुढं पत्रादिमयं तद्भाजनं जातिपुटं ) लहानुं पत्राहियान लानो पुडो जूई का पत्रादिमय भाजन; जूई का दोना a cup made of jasmine leaves. "जाइपुडाणवा नाया० १, १७; प्पसण्या. स्त्री० ( - प्रसन्ना - आतिः पुष्पवासिता तया प्रसन्ना जातिप्रसन्ना ) खेड भवन ६३एक जात का दारु. a kind of wine. " जाइपसरणाइ वा " जीवा० ३; – ब. हिर. त्रि० ( - बधिर ) मी महे३ . जन्महीसे बहिरा deaf from the very birth. विवा० १; - मंडव. पुं० ( - मण्डप ) नानो भएप-भांडवा. जूई का मण्डप. a bower of jasmine plant. राय० १३७; -- मंडवग. पुं० (- मंराडपक -- जातिमलती तन्मयो मण्डपको जातिमण्डपकः ) जूई का मण्डप a bower of jasmine plant. जं०प०१; त्रि० ( -मत्त ) जति भह युक्त;
33
मत्त. लतिनो
www.jainelibrary.org