________________
उभरो]
( २५३ )
[उभय
उभो . अ. (उभयतस् ) मे तुमे; त२५. ____kinds of expiation जीवा० ३;
दो तर्फ से; दोनों ओर. On both sides. -पइहि. त्रि० (-प्रतिष्ठित ) पोते (२) ; २. दो, २. two; 2. जं. ५० ५, भने ५२ पन्ने माश्री २९४ अपने और ११७ नाया. १; भग० २४, २२; उत्त० ११, दूसरे के आश्रय से प्रतिष्ठा पाया हुआ. १७; ओव० ३१; क. गं० १, ३६; कप्प० in relation to oneself and ३, ३२; क. प० १, १३ -काल. पुं० for others; i. e. applicable to ( -काल ) सन्न वमत. दोनों समय. both. ठा० ४, १; -भाग. पुं. both times. दसा० १०, ३; वव० ६, ( -भाग) यंद्रने मे ५ ही लेग २०; -पार्सि. अ. (पार्श्व ) से ५७; . बना२ नक्षत्र. चंद्रकी दोनों ओर रह कर मे या दोनों तर्फ. on both sides.. योग जोडने वाला नक्षत्र. a constel. सम० ३४;
lation on both sides of the उभय. त्रि. ( उभय ) मे. दो. Two; | moon's path. चंदस्स जोइसिंदस्स
both भग०, ३३, १२, १०; विशे० । जोइसरो छ णक्खत्ता उभत्रभागा उत्तरा ११८; ४७०; ओव० १६, ३६; अणुजो० सिरिण विसाहा पुणग्वसू रोहिणी" ठा० ८; २१; दसा० १०, ३: दस० ४, ११; ६; -लोगहिय. न. ( -खोकहित ) ५, २, १२; नाया. ११; १; पि. नि. पन्ने सन लिस-याए. दोनों लोकों मा० ३; पिं. नि. २१५; ५८०; उत्त.
का कल्याण. beneficial hoth १, २३; क. गं० 1, २२; ~~-(या)- for this world and the next अनुपस्सि त्रि. ( -अनुदार्शन् ) यासार world. “ कल्लाणभायणत्तेण उभय અને પરલોક બન્નેના સુખને ચાહનાર. लोगहियं " पंचा० ११, ३६; --वाय. इस लोक और परलोक-दोनों लोकोंके सुख पुं० (-वात ) मन्ने तनो वायु. को चाहने वाला ( one) who दोनों श्रोर का वायु. wind blowing wislies the happiness of both from both sides. नाया० ११; this world and the next world. -वायजोग पुं० (--वातयोग) ने आया० १, ३, २, ११;-(या)अभाव. त२३ना वायु ने दोनों तर्फ की पुं० (-अभाव ) अपना ना वायुका योग. coming together of समार दोनोका अभाव. absence of winds from both sides i. e. both. विशे० १३३; -अरिह. न. opposite sides. नाया. १५; (-अर्ह) उभय-मालोया पने प्रतिभा -विसुद्ध. त्रि. (-विशुद्ध ) अरे से -नेने ये:२५. आतोचना और प्रतिक्रमण शु६. दोनों तरह शुद्ध. pure or puriइन दोनोंके योग्य; deserving both fied both ways. पंचा• १, २०; Ālochanā ( confession ) and --विद्हण. त्रि० ( -विहीन ) भय Pratikramaņa ( repentance भ्रष्ट; पन्नेथा रहित. उभय भ्रष्ट; दोनों से for faults ); (२) ६श प्रारना रहित. devoid of both; destiप्रायश्चित्तमान मे. दश प्रकार के प्राय- tute of both. पंचा० ३, ४०; श्रित्तों में का एक. one of the ten -सुय पुं० (-श्रुत) ०५ मने भाव
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org