________________
अपरिग्गह ]
( ३००)
[ अपरिणाम
अपरिग्गह. त्रि. (अपरिग्रह ) निपरिग्रही; वि५५ drया नथी ते. जिसने कामभोग
જેની પાસે ધર્મના ઉપગરણ વિના | मनोज्ञ शब्दादि पांच विषय छोड़े नहीं हैं वह. ju परियल नथी ते. परिग्रह रहित; ( one ) who has not renounced जिसके पास धार्मिक उपकरणों के सिवाय । pleasures of the senses. ठा-२, ४; कुछ भी परिग्रह नहीं है वह. A possess- ! अपरिच्छिण्ण. त्रि. (अपरिच्छिा ) परिवार ionless monk. "अपरिग्गहा भणा- रखित. परिवार रहित. Without deरंभा, भिक्खू साणं परिवए" सूय. १, १, । pendants, attendants etc. ४, ३, भग. ५, ७; परह. २, १;
वव० ३, १; अपरिग्गहिया. स्त्री० (अपरिगृहीता ) वेश्या; | अपरिजाणमाण. व० कृ. त्रि. (अपरिजानत्) २मात; अनाथ स्त्री. वेश्या; रखेलस्त्री; अनाथ भलुन ती; अनुभहन नापतो. भला स्त्री. A prostitute; an unmarried नहीं जानता हुआ; अनुमोदन नहीं करता हुआ. ( public ) woman. पंचा० १, १६; Not supporting; not approv( २ ) विधवा. विधवा. a widow. प्रव० ing. उवा. ७, २१५; नाया० १६; २७८; (3) सी. दासी. a maid- अपरिाणिज्जमाण. त्रि० (अपरिज्ञायमान) servant. प्रव. २७८;-गमरण. न.
જેના માટે મનમાં હું ન જાણવામાં આવે ( -गमन-अपरिगृहीतायां गमनं मैथुन ते; मा६२भावरहित. आदरभाव रहित. सेवनम् ) २५५२णेत स्त्रीनी साथ मैथुन Not respected; not regarded સેવવું તે શ્રાવકના ચોથા વ્રતનો બીજો with respect. “तएणं से गोसाले... मनियार. अविवाहिता स्त्री के साथ मैथुन सेवन
आणढाइज्जमाणे अपरिजाणिजमाणे "
उवा० ७, २१६ करना; श्रावक के चौथे व्रत का दूसरा अतिचार.
अपरिणय. न. ( अपरिणत-न परिणत adultery; the seconltichāra
प्रासुकीभूतमपरिणतम् ) यस्तु पुरे पुरी of the fourth vow of a layman. उवा० १, ४८
પ્રાસુક-અચરા ન થઈ હોય તે વસ્તુ લેવાથી अपरिग्गहेमाण. व • कृ० त्रि० (अपरिगृहत् )
મુનિને લાગતો પણ; એણુના દશ દેશપરિગ્રહ ન રાખત; ધન, ધાન્યાદિ પરિગ્રહ ઉપર
भाग २ हो'१. जो वस्तु ठीक तौर परभून मतो. परिग्रह नहीं रखता हुआ;
पूर्णतया प्रासुक न हुई हो उस वस्तु के ग्रहण करने धन, धान्यादि परिग्रह में मूर्छा न रखता हुआ.
पर साधु को जो दोष लगे वह दोष; एषणा Not keeping any worldly effects.
के दस दोषों में से आठवाँ दोष. A fhult आया० १, ७, ३, २०७;
of an ascetic caused by eating अपरिचत्त. त्रि० ( अपरित्यक्त ) न तोय; food which is not rendered नभुटा. नहीं त्यागा हुआ; नहीं छोड़ा हुआ.
perfectly firee from life. निसी० Not given up; not abandoned. ७, ३०; अाया० २, १, ८, ४६; पिं० नि० ठा० २, ४;-कामभोग. त्रि० (-कामभोग
५२०; भग. १६,५; (२)त्रि.२स,धिक कामौ शन्दरूपे भोगाश्च गन्धरसस्पर्शा परिणाम न पामेव मा२१४. रस, रुधिर आदि अथवा काम्यन्ते ते कामा मनोज्ञाः, भज्यन्त रूप से परिणाम न पाया हुआ भोजन. unइति भोगाः शब्दादयः, न परित्यक्ता यैस्ते assimilated ( food ). पंचा० ३, १२; तथा ) 0 मामा-भाना शहादिपाय अपरिणाम. पुं० (अपरिणाम ) त्र प्रहारना
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org