Ardhamagadhi kosha Part 1

SR No.: 016013
Original Sutra Author: N/A
Author: Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Publication Year: 1988
Total Pages: 591
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi, Gujarati, English
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 15 MB

Page 311

अरणमरण ]
(२३१ )
[ अण्णयर
ter. भग०१,६;-किरिया. स्त्री०(-क्रिया) वाला. state of bearing reciprocal
હામ હમે એક બીજાના પગ પંજવા, પગ burden. भग० ५.३:-मखगय. त्रि. यावा, महन ४२j कोरे. परस्पर में एक दूसरे ( -अनुगत ) सेमीलने मनुदूमपणे के पैर दबाना, मर्दन करना श्रादि. reciprocal गेल. एक दूसरे से अनुकूलता पूर्वक मिला action, e. g. massaging feet हुश्रा. united in mutual interest. mutually etc."से भिक्खू वा भिक्खू- नंदी०-मसंपत्त त्रि०(-असम्प्राप्त)मेथी. णी वा अण्णमण्णकिरियं अज्झस्थिय संसेइयं જાને પ્રાપ્ત થયેલ નહિ; પરસ્પર એક બીજાને यो तं साइए णोतं णियमे से अण्णमण्णो साडेसनलि. एक दूसरे को प्राप्त नहीं हुआ हो पाए आमजेज वा पमजेज वा" श्राया० २, वह; परस्पर एक दूसरे से नहीं छुपा हुआ. १३, १७२;-गंठिय. त्रि० (-अथित ) ५२- | not in mutual contact. जीवा० ३; २५२ ४थी गुंथेलु; ५२२५२ वाj. परस्पर | समाउत्त. त्रि. (-समायुक्त) ५२२५२ में गांठ से गुंथा हुश्रा; परस्पर गठान वाला. संबंध युजन.पारस्परिक सम्बन्ध युक्त.related interwoven with knots. भग०५,३: mutually. भग० १, ६;-सिणेहपडि.
-गुरुयत्ता. स्त्री० (-गुरुकता) ५२२५२ | बद्ध.त्रि० (-स्नेहप्रतिबद्ध) अन्योन्य स्नेहयुअ॒यवायी यस विस्तारीता. परस्पर में गुथने ત; એક બીજા સાથે વળગેલ–એટલે સુધી કે से जो विस्तीर्णता हुई हो वह. breadth got એક ચાલે તો તેની સાથે બીજાને પણ ચાલવું જ by intertwining one thing with ५. अन्योन्यस्नेहबद्ध; एक दूसरे के साथ स्नेह another. भग० ५,३;-घडत्ता. स्त्री० से इसप्रकार बंधे हुए कि एक चले तो दुसरे को (-घटता ) ५२२५२ समुयश्यना; ५२२५२ । भी चलनाही पड़े. bound by close ties of संबंध.परस्पर संबन्ध; परस्पर सामुदायिक रच- mutual love, so mucli, so that if ना. mutual formation of society; one walks the other also must interrelation. "अनमनसिणेहपडिबद्धा । walk in company.जीवा०३; भग०१,६; अण्णमएणघडत्ताए" जीवा० ३; भग० १,६; / अराणयकर. त्रि० (आश्रवकर) आश्रय ४२नार. --पुट्ठ. त्रि० (-स्पृष्ट) मे भीगने सरेस- __ श्राश्रव करने वाला. (One) who opens स्पर्श २१. एक दूसरे को छपा हुआ. in a door to the influx of Karma. reciprocal contact. भग० १, ६; भग० २५, ७, -~-बद्ध. त्रि० (-बद्ध) ५२२५२ गाढत२ मां- अरणयर. त्रि. (अन्यतर) भते से; अધેલ; જેમ જીવસાથે કર્મ અને કર્મ સાથે જીવી ने मार्नु अनेभानु चाहे जो अंडेश. परस्पर में बंधा हुआ; जिसप्रकार नाव | एक; दो में से या अनेकों में से कोई एक. One के साथ कर्म और कर्म के साथ जीवप्रदेश. of two or more. “अरणयरेषु अभियोin close inter-relation, e.g. the l गेसु देवलोगेसु देवत्ताए उववज्जइ" निसी० ४, soul with Karma and vice २१,१०,४; १२,१,८,१३, १२, १५,३५; versa. भग० १,६-भारियत्ता .स्त्री. ४०,१७,३३, भग०१,१383२,१२३,५ (-भारिकता-छान्योन्यस्य यो यो भारः स | ५, ६, ६, ५, ७, १; ७,८,३; १६, ६, २५, ६, विद्यते यत्र तनावस्तत्तथा) मे मीलना नाया० १; १५;१५; १६; वेय०४, १३,२६, ५, मार-मायाj. एक दूसरे का भार-बोझा । १३; सम० २८; अाया. १, १; १, २, ओव