________________
108
verse. Trijatā, a Rākşası, speaks Skt. Mandodars speaks clegant Saur, but sings one verse in Skt. The God Sun. the forefather of kings of solar dynasty speaks Skt. This play ignores and transgresses dany rules laid by Dramaturgists.
Abbreviations and References : (a) Languages.
Au, = Audri Av. = Avantikā or Avanti Bah. - Bäblikā Daks = Dakşiņātyā Dr. = Dravidi Kh. = Khāsı Māg. = Magadhi Mah. = Mahārāşğrı MI. - Middle Indian Pais - Paišāci Pānc. – Pāñcali Pkt. - Prakrit Prác = Prācyā Sak = sakārı Śaur = Śauraseni
Skt. = Sanskrit (b) Works :
Var, = Prāksta Prakāśa of Vararuci Hem. Hemacandra : Siddhahema, ch, VIII Mar. = Mārkandeya's Prākṣtasaryasva N.S. or Nāț. = Nātyaśāstra of Bharata Das. = Dasa--rūpka of Dhananjaya
Sāhi. = Sahitya Darpana of Visvanatha (c) Dramas: 1 Anargh = Anargha-Rāghavam 1 Kar. - Karpura-Mañjari 3 Māl. = Malatimadhavam 4 Mālv, = Mălayikāgnimitram 5 Prsn. = Prasanna-Rāghavam 6 Ratn - Ratnāvalı 7 Śak. = Sakuntalam 8 Sw. = Swapnayāsavadattam 9 Mr = Mrcchakatikam 10 Veni = Veņisambāram 11 Vik, = Vikramoryasiyam
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org