________________
Sumati-Jņāna
bho saġala-bhuena-lacchi-ộivāsa rakkhijjaï jīu sa rāgu kem dijjaï rakkhaņu jo jāsa mallu dambhaho a-dambhu dosaho a-dosu himsaho ahimsa mohaho a-mohu ņāņu vi aņņāņaho didha-kavādu a-viou vioġeho duņņivāru micchattaho didha-sammatta-paġaru
samvara-aņuvekkhā suņi dasāsa naü dhukkaï ayasa-kalanku jema kāmah) a-kāmu sallaho a-sallu, pāvaho a-pāvu rosaho a-rosu māņaho a-māņu lohaho a-lohu maccharah) a-maccharu dappa-sādu jasu aýasahỏ duppaïsāru vāru bhellijjaï jema na deha-ņayaru
ghatta pariyāņěvi eu
ņava-ṇīluppala-nayaņa-juýa. vari rāmahỏ gampi
karě lāijjaü janaya-suya Dasavadana, I speak with love. Understand that this is useless! Censure yourself and give up [that] wife of another! Oh, Daśasa, 38 you who wear the robe of luster in the entire world, listen to the anupreksā on the stoppage [of karman)! How can one protect an impassioned being? One avoids him, like a stain of disgrace. [This is) the resilient protection that is available: passionlessness against passion, gentleness against torture, honesty against deceit, purity against sin, goodness against evil, tolerance against anger, harmlessness against injury, lucidity against bewilderment, humbleness against arrogance, moderation against greed, knowledge [as] a firmly (closed) door against ignorance, disinterestedness and the eradication of conceit against hostility, unrestrainable indifference against lovesickness, honour, that impassable gate against infamy, and a firm amount of correct faith against falsity, like a city with ramparts that can not be torn down. If you understand this, then better go the Rāma and lead Janaka's daughter, with her eyes like fresh blue lotuses, to his hand. 39
14
ha
rāvana nijjara bhāvi tuhū
to vari jāņavi pariharahi lankāhiva daņu-duggāha-gāha chatthatthama-dasama-duvārasehỉ caüthehi tirattātoraneh140 māsovavāsa-candāýanehi vāhira-sayaněhĩ attāveņehĩ sujjhāya-jhāņa-maņa-khañcaņěhỉ samjama-tava-niyaměhỉ dāsahehi cāritta-ņāņe-vaýa-damsaņehi
jā daya-dhammaho mūlu
kijjaï taho aņukūlu ņijjara-aņuvekkhā ņisuņi ņāha vahu-pāņāhārěhĩ ņīrasehĩ pakkhekkavāra-kiya-pāraņehĩ avarehi mi dandaņa-mundaņehi taru-mūlėhi vara-vīrāsaņehĩ vandana-pujjaņa-devaccaņehi ghorěhĩ vāvīsa-parīsahehĩ avarehi mi dandana-khandaņehĩ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org