________________
૧૧ કર્મક્ષયજ અતિશયા
१ क्षेत्रे स्थितिर्योजन मात्र केऽपि नृदेवतिर्यग्जन कोटिकोटेः ॥
એક ચેાજનમાત્ર ક્ષેત્રમાં મનુષ્યા, દેવેશ અને તિર્યંચાની કોડાકોડી સખ્યાને સમાવેશ.
२ वाणी नृतिर्यक्मुरलोकभाषा -
मवादिनी योजनगामिनी च ।
વાણી – મનુષ્યા, તિય ચા અને દેવાની સર્વ ભાષાઓમાં પરિણમતી અને યેાજનાગામિની,
३ भामण्डल चारु च मौलिपृष्ठे, विडम्बिताहति मण्डलथि ।
મસ્તકની પાછળ સૂર્ય મંડલની શેાભાને જીતતુ સુદર ભામ ડલ.
4
४ / ११ मात्रे च गव्यूतिशतद्वये रुजा,
ચૈતયો માથુંતિવૃત્તથ્ય:
।
10
11
दुभिक्षमन्यन्त्रकचक्रतो भय
स्वान्त एकादश कर्मधातजाः ॥
૧
કર્દી સ્કૃતમાં આપેલ મૂળપાઠ્ઠ અભિધાનચિતામણિ, ટિવ કાંડ, છે. પહÝને છે.